الموطأ 1848 — مالك عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار: باع معاوية سقاية من ذهب أو ورق بأكثر من وزنها، فأنكر أبو الدرداء، فكتب عمر إلى معاوية أن لا يبيع ذلك إلا مثلا بمثل وزنا بوزن

مالک، زید بن اسلم سے، وہ عطاء بن یسار سے روایت کرتے ہیں کہ معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ نے سونے یا چاندی کا ایک پانی کا برتن اس کے وزن سے زیادہ قیمت پر بیچا۔ ابو الدرداء نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو سنا کہ آپ ایسی چیز سے منع فرماتے تھے سوائے برابر برابر کے۔ معاویہ نے ان سے کہا: میں اس جیسی چیز میں کوئی حرج نہیں سمجھتا۔ ابو الدرداء نے کہا: مجھے معاویہ سے کون معذور سمجھے؟ میں انہیں رسول اللہ کی حدیث بتاتا ہوں اور وہ مجھے اپنی رائے بتاتے ہیں؛ میں تمہارے ساتھ اس زمین میں نہیں رہوں گا جس میں تم ہو۔ پھر ابو الدرداء عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور ان سے یہ بات ذکر کی، تو عمر نے معاویہ کو لکھا کہ وہ اسے صرف برابر برابر اور وزن کے بدلے وزن کے ساتھ ہی بیچیں۔ محقق ابن عبدالبر کا قول نقل کرتے ہیں کہ حدیث کا ظاہر انقطاع پر ہے، کیونکہ عطاء نے ابو الدرداء سے جہاں تک انہیں معلوم ہے سماع نہیں کیا۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، کتاب البیوع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، وزید بن اسلم، وعطاء بن یسار، ومعاویہ بن ابی سفیان، وابو الدرداء عویمر، وعمر بن الخطاب۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصرف۔