الموطأ 436 — عبد الكريم: من كلام النبوة إذا لم تستحي فافعل ما شئت، ووضع اليمنى على اليسرى

باب وضع الیدین إحداهما علی الأخری فی الصلاۃ کا پہلا اثر۔ یحییٰ مالک سے، وہ عبدالکریم بن ابی المخارق البصری سے اس کا قول روایت کرتے ہیں: نبوت کے کلام میں سے یہ ہے: جب تم حیا نہ کرو تو جو چاہو کرو؛ اور نماز میں ایک ہاتھ دوسرے پر رکھنا: دایاں بائیں پر، اور افطار میں جلدی کرنا اور سحری میں تاخیر کرنا۔ محقق واضح کرتے ہیں کہ مالک نے اپنے ضعیف استاد عبدالکریم سے جو تین حدیثیں نقل کیں وہ معروف ہیں: پہلی بخاری میں ابو مسعود الانصاری کی حدیث ہے، دوسری سہل بن سعد کی حدیث جو اس کے بعد آئے گی، اور تیسری افطار میں جلدی اور سحری میں تاخیر کی حدیث جو ابن عباس وغیرہ سے صحیح ہے؛ اور ان کی رائے ہے کہ مالک نے عبدالکریم سے کوئی مرفوع حدیث روایت نہیں کی، بلکہ ان کے قول سے وہ مشہور صحیح احادیث نقل کیں جو عام ہیں، پس یہ روایت کے باب سے نہیں۔ ¹

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعبدالکریم بن ابی المخارق، ومالک بن انس۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ، والحیاء۔