الموطأ 426 — ابن عباس يمر على أتان بين يدي بعض الصف بمنى فلا يُنكر عليه

باب الرخصۃ فی المرور بین یدی المصلی کی پہلی حدیث۔ یحییٰ مالک سے، وہ ابن شہاب سے، وہ عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ سے، وہ عبداللہ بن عباس سے روایت کرتے ہیں: وہ ایک گدھی پر سوار ہو کر آئے، اور وہ بلوغ کے قریب تھے، جبکہ نبی منیٰ میں لوگوں کو نماز پڑھا رہے تھے؛ تو وہ صف کے بعض حصے کے آگے سے گزرے، پھر اترے، گدھی کو چرنے کے لیے چھوڑا اور صف میں داخل ہو گئے، تو کسی نے ان پر انکار نہ کیا۔ محقق اسے بخاری (76، 493، 861، 4412)، مسلم (2/57)، ابو داؤد (715)، نسائی، ابن خزیمہ، احمد اور شافعی کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور تمہید (9/19) کا حوالہ دیتے ہیں۔ ^{1 2}

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعبداللہ بن عباس، وعبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ، ومحمد بن شہاب الزہری، ومنیٰ۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ۔