ایک نظر میں
- جائزہ
- مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں
«خير يوم طلعت عليه الشمس يوم الجمعة، فيه خلق آدم، وفيه أهبط من الجنة، وفيه تيب عليه، وفيه مات، وفيه تقوم الساعة»
متن کا لفظ بہ لفظ اقتباس، زیادہ سے زیادہ چالیس الفاظ؛ مکمل متن ماخذ کے تحت حوالہ دیے گئے ایڈیشن میں ہے
موجز
«ما جاء فی الساعۃ التی فی یوم الجمعۃ» کی ایک طویل حدیث، جسے مالک یزید بن عبداللہ بن الہاد سے، وہ محمد بن ابراہیم التیمی سے، وہ ابو سلمہ بن عبدالرحمن سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں، اور اس میں تین ملاقاتیں جمع ہیں: کعب الاحبار کے ساتھ، ابو بصرہ الغفاری کے ساتھ، اور عبداللہ بن سلام کے ساتھ۔ 1
حدیث کا بیان
ابو ہریرہ طور کی طرف گئے تو کعب الاحبار سے ملے اور ان کے پاس بیٹھ گئے؛ کعب نے تورات سے بیان کیا اور ابو ہریرہ نے نبی سے بیان کیا، جن میں یہ قول تھا: «سورج جس دن پر طلوع ہوا ان میں سب سے بہتر دن جمعہ ہے، اس میں آدم پیدا کیے گئے، اسی میں جنت سے اتارے گئے، اسی میں ان کی توبہ قبول ہوئی، اسی میں ان کی وفات ہوئی، اور اسی میں قیامت قائم ہوگی»، اور یہ کہ جمعہ کے دن صبح سے سورج طلوع ہونے تک ہر جانور قیامت کے خوف سے کان لگا کر سنتا ہے، سوائے جن و انس کے، اور یہ کہ اس دن ایک ایسی گھڑی ہے جس میں کوئی مسلمان بندہ نماز پڑھتے ہوئے اللہ سے کچھ مانگے تو اسے عطا ہوتا ہے۔ کعب نے کہا: یہ ہر سال کے ایک دن میں ہے۔ ابو ہریرہ نے کہا: بلکہ ہر جمعہ میں ہے۔ تو کعب نے تورات پڑھی اور کہا: رسول اللہ ﷺ نے سچ کہا۔ 1
پھر ابو ہریرہ کی ملاقات ابو بصرہ الغفاری سے ہوئی، انہوں نے پوچھا کہ کہاں سے آ رہے ہو؟ جب انہوں نے بتایا کہ طور سے، تو کہا: اگر میں تمہیں نکلنے سے پہلے پا لیتا تو تم نہ نکلتے؛ اور انہوں نے بیان کیا کہ نبی نے فرمایا: «سواریاں صرف تین مسجدوں کی طرف کسی جا سکتی ہیں: مسجد حرام، اور میری یہ مسجد، اور مسجد ایلیاء یا بیت المقدس»۔ 1
پھر ابو ہریرہ کی ملاقات عبداللہ بن سلام سے ہوئی، انہوں نے کعب کے ساتھ اپنی مجلس کا ذکر کیا تو ابن سلام نے کہا کہ کعب نے یہ کہنے میں غلطی کی کہ ساعت ہر سال کے ایک دن میں ہے؛ جب انہیں بتایا گیا کہ کعب نے رجوع کر کے کہا کہ وہ ہر جمعہ میں ہے تو ابن سلام نے کہا: کعب نے سچ کہا، پھر کہا کہ وہ جانتے ہیں کہ وہ کون سی گھڑی ہے: وہ جمعہ کے دن کی آخری گھڑی ہے۔ ابو ہریرہ کو یہ شبہ ہوا کہ یہ وہ گھڑی ہے جس میں نماز نہیں پڑھی جاتی، تو ابن سلام نے نبی کا قول یاد دلایا: «جو شخص کسی مجلس میں نماز کا انتظار کرتے ہوئے بیٹھے تو وہ نماز میں ہے یہاں تک کہ نماز پڑھ لے»۔ 2
ما یذکره المحقق
محقق ابن سلام کے قول «كذب كعب» کی تفسیر اہل حجاز کی زبان میں «أخطأ» سے کرتے ہیں۔ ابن عبدالبر سے نقل کرتے ہیں کہ انہیں کوئی ایسا معلوم نہیں جس نے یہ حدیث مالک سے ابن الہاد کے واسطے سے بہتر اور مکمل معنیٰ کے ساتھ بیان کی ہو، مگر مالک نے اس میں «بصرۃ بن ابی بصرۃ» کہا اور کسی نے ان کی متابعت نہیں کی، اور یحییٰ بن ابی کثیر، سعید بن المسیب اور سعید المقبری کی ابو ہریرہ سے معروف روایت «فلقيت أبا بصرة الغفاري» ہے، اور وہم مالک یا ابن الہاد کی طرف سے سمجھا جاتا ہے (التمہید 23/37–38)۔ اس حدیث کی تخریج ابو داؤد (1046)، ترمذی (491)، حاکم (1/278)، احمد، شافعی اور بیہقی کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے ہے۔ 1 2
موضعه في المتحف
تعلقات
وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی
الموطأ 527 — صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام· الموطأ 15 — من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة· الموطأ 28 — أبو هريرة: إذا اشتد الحر فأبردوا عن الصلاة· الموطأ 199 — أبو هريرة: إني لأشبهكم بصلاة رسول الله· الموطأ 222 — أبي بن كعب وسورة لم ينزل مثلها: الفاتحة السبع المثاني· الموطأ 231 — إذا أمّن الإمام فأمّنوا· الموطأ 263 — الشيطان يلبس على المصلي حتى لا يدري كم صلى فليسجد سجدتين· الموطأ 300 — من قام رمضان إيماناً واحتساباً غفر له ما تقدم من ذنبه
ماخذ
- الموطأ، رواية يحيى بن يحيى الليثي (تحقيق بشار عواد معروف) , p.165
- الموطأ، رواية يحيى بن يحيى الليثي (تحقيق بشار عواد معروف) , p.166
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “الموطأ 291 — أبو هريرة وكعب الأحبار وعبد الله بن سلام في ساعة الجمعة”. islam.museum، https://islam.museum/ur/passage/muwatta-1-291/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-17.