الموطأ 36 — عائشة لعبد الرحمن: أسبغ الوضوء، ويل للأعقاب من النار

باب العمل فی الوضوء میں بلاغ: مالک روایت کرتے ہیں کہ انہیں پہنچا کہ عبدالرحمن بن ابی بکر اپنی بہن عائشہ کے پاس اس دن گئے جس دن سعد بن ابی وقاص فوت ہوئے، تو انہوں نے پانی منگوا کر وضو کرنا چاہا، تو عائشہ نے انہیں حکم دیا کہ وضو اچھی طرح کریں، اور دلیل دی کہ انہوں نے نبی کو سنا تھا کہ وہ ان ایڑیوں کو آگ کی وعید سناتے تھے جن تک پانی نہیں پہنچتا۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ ابو مصعب نے اسے مالک سے اسی طرح روایت کیا، اور یہ ایک معروف مدنی حدیث ہے جو نبی سے کئی وجوہ سے موصولاً مروی ہے جنہیں ابن عبدالبر نے ذکر کیا (التمہید 24/247)؛ اور زرقانی سے نقل کرتے ہیں کہ بلاغ کا احتمال ہے کہ یہ مالک تک ان کے شاگرد ابن وہب کے واسطے سے یا مخرمہ بن بکیر کے واسطے سے پہنچا، کیونکہ مسلم نے ان دونوں کے طریق سے سالم مولیٰ شداد سے روایت کیا: میں عائشہ کے پاس اس دن گیا جس دن سعد فوت ہوئے۔ ^{1 2}

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعائشہ بنت ابی بکر، وعبدالرحمن بن ابی بکر، وسعد بن ابی وقاص۔ ویُبنی علیه فی ابواب الوضوء۔