← عباسی بغداد اور شاہراہِ ریشم ·

عباسی بغداد اور شاہراہِ ریشم

جماعت 11 · پندرہویں صدی کے اختتام تک دنیا کی تاریخ، جماعت 11، یونیورسٹی/کالج تیاری (CHW3M) · شاخ E · E1, E2 · 75 منٹ

نصاب سے یہ ربط میوزیم نے بنایا ہے؛ وزارت نے اس کی توثیق نہیں کی۔

CHW3M کا ایک راستہ بغداد کی سنہری صدی اور ان راستوں کے جال پر جو اسے سمرقند، بخارا اور چین سے جوڑتے تھے: شہر، بیت الحکمہ اور ترجمے کی تحریک، خوارزمی اور ابن سینا، اور وہ تجارت جو کاغذ، علم اور لوگوں کو لے کر چلی۔

سبق کا مقصد

طلبہ تجزیہ کریں کہ ایک شہر اور ایک تجارتی جال نے ایک تہذیب کے عروج میں کیا حصہ ڈالا، اور 1500 سے پہلے شاہراہِ ریشم پر معاشروں کے باہمی تعامل کی میراث کا جائزہ لیں۔

سبق کیا کرتا ہے، میوزیم کے الفاظ میں

یہ سبق عباسی تہذیب کی ثقافتی اور علمی میراث (ترجمہ، الجبرا، طب) اور شاہراہِ ریشم پر معاشروں کے باہمی تعامل کی اقسام پر ہے: تجارت، کاغذ اور کتابوں کی نقل و حرکت، سفر، اور ہر فریق نے کیا پایا اور کیا کھویا۔ اونٹاریو کے جماعت 7 اور 8 کے نصاب (2023) میں وسطی زمانے کی تجارت پر کوئی شاخ نہیں، اس لیے میوزیم نے شاہراہِ ریشم کو یہاں رکھا ہے۔

The Ontario Curriculum, Grades 11 and 12: Canadian and World Studies, 2015

پچھتر منٹ۔ نو مرحلے تین اسٹیشنوں (شہر، علم، راستہ) میں بٹتے ہیں جن پر گروپ باری باری جاتے ہیں۔ میوزیم میں ابھی شاہراہِ ریشم کا نقشہ نہیں؛ کلاس کا نقشہ استعمال کریں۔

سبق کے مراحل

  1. عباسی ریاست — 750 میں خلافت دمشق سے عراق منتقل ہوتی ہے، اور اس کے ساتھ کیا بدلا۔ · الدولة العباسية
  2. بغداد کی بنیاد — دجلہ پر ایک گول شہر: کس نے اس کا نقشہ بنایا اور یہاں کیوں۔ · تأسيس مدينة السلام بغداد
  3. ہارون رشید اور مامون — شہر کے عروج پر دو خلیفے: دربار، دولت، اور علم بطور پالیسی۔ · هارون الرشيد · عبد اللہ المامون بن ہارون الرشید
  4. بیت الحکمہ اور ترجمے کی تحریک — یونانی، فارسی اور سریانی سے عربی میں: کس نے ترجمہ کیا، کیا، اور کس کے لیے۔ · بيت الحكمة (خزانة الحكمة) · حركة الترجمة
  5. خوارزمی اور الجبرا — مساواتیں حل کرنے کی ایک کتاب نے ایک علم کو اس کا نام دیا، اور ہندی ہندسے عربی دنیا میں آئے۔ · الخوارزمي
  6. ابن سینا اور طب — بخارا کا ایک طبیب جس کی کتاب صدیوں یورپ میں پڑھائی گئی۔ · ابن سينا
  7. سمرقند اور بخارا — وسطی ایشیا میں راستے کے دو شہر: کاغذ، ریشم اور مدرسے۔ · سمرقند · بخارى
  8. راستے پر ایک سیاح — ابن بطوطہ مراکش سے چین تک: وہ شہروں اور تاجروں کے بارے میں کیا بیان کرتا ہے۔ · ابن بطوطة محمد بن عبد الله
  9. تجارت بطور تعامل — قافلے سامان کے سوا کیا لے کر چلے: خیالات، زبانیں، بیماریاں اور مذاہب۔ · التجارة في الإسلام
islam.museum/ur/learn/teachers/pathways/g11-chw3m-baghdad-and-the-silk-roads/ یہ صفحہ کھولنے کے لیے کوڈ اسکین کریں

ورک شیٹ

ہر مرحلے کے بعد اپنے الفاظ میں جواب دیں؛ ہر سوال میوزیم کے ایک صفحے کی طرف لے جاتا ہے۔

  1. منصور نے بغداد کی جگہ کیوں چنی؟ دو جغرافیائی یا معاشی وجوہ لکھیں۔

  2. بیت الحکمہ میں کن زبانوں سے ترجمہ ہوتا تھا، اور خلیفے ترجمے پر خرچ کیوں کرتے تھے؟

  3. خوارزمی کے نام اور آج کے لفظ «الگورتھم» میں کیا تعلق ہے؟

  4. کاغذ کے ایک ورق کا سمرقند سے بغداد تک پیچھا کریں: کس نے بنایا، کس نے اٹھایا، کس نے اس پر لکھا۔

  5. دو مختلف معاشروں کے لیے شاہراہِ ریشم کے تعامل کا ایک فائدہ اور ایک نقصان لکھیں۔

جوابی کلید

ورک شیٹ کے ہر سوال کا جواب ایک مرحلے میں ہے؛ نمبر اسی مرحلے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

  1. منصور نے بغداد کی جگہ کیوں چنی؟ دو جغرافیائی یا معاشی وجوہ لکھیں۔

    2 بغداد کی بنیاد — دجلہ پر ایک گول شہر: کس نے اس کا نقشہ بنایا اور یہاں کیوں۔ · تأسيس مدينة السلام بغداد

  2. بیت الحکمہ میں کن زبانوں سے ترجمہ ہوتا تھا، اور خلیفے ترجمے پر خرچ کیوں کرتے تھے؟

    4 بیت الحکمہ اور ترجمے کی تحریک — یونانی، فارسی اور سریانی سے عربی میں: کس نے ترجمہ کیا، کیا، اور کس کے لیے۔ · بيت الحكمة (خزانة الحكمة) · حركة الترجمة

  3. خوارزمی کے نام اور آج کے لفظ «الگورتھم» میں کیا تعلق ہے؟

    5 خوارزمی اور الجبرا — مساواتیں حل کرنے کی ایک کتاب نے ایک علم کو اس کا نام دیا، اور ہندی ہندسے عربی دنیا میں آئے۔ · الخوارزمي

  4. کاغذ کے ایک ورق کا سمرقند سے بغداد تک پیچھا کریں: کس نے بنایا، کس نے اٹھایا، کس نے اس پر لکھا۔

    7 سمرقند اور بخارا — وسطی ایشیا میں راستے کے دو شہر: کاغذ، ریشم اور مدرسے۔ · سمرقند · بخارى

    9 تجارت بطور تعامل — قافلے سامان کے سوا کیا لے کر چلے: خیالات، زبانیں، بیماریاں اور مذاہب۔ · التجارة في الإسلام

  5. دو مختلف معاشروں کے لیے شاہراہِ ریشم کے تعامل کا ایک فائدہ اور ایک نقصان لکھیں۔

    9 تجارت بطور تعامل — قافلے سامان کے سوا کیا لے کر چلے: خیالات، زبانیں، بیماریاں اور مذاہب۔ · التجارة في الإسلام

مفت اور کھلا: پرنٹ کریں، نقل کریں اور ڈھالیں، بغیر اکاؤنٹ اور طلبہ کے ڈیٹا کے۔