الموطأ 2574 — بشير بن يسار: محيصة وحويصة يطلبان دم عبد الله بن سهل وقول النبي

مالک، یحییٰ بن سعید سے، وہ بشیر بن یسار سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بتایا کہ عبداللہ بن سہل الانصاری اور محیصہ بن مسعود خیبر کی طرف نکلے، پھر اپنی ضروریات کے لیے الگ ہو گئے، تو عبداللہ بن سہل قتل کر دیے گئے۔ محیصہ آئے، پھر وہ اور ان کے بھائی حویصہ اور عبدالرحمن بن سہل نبی کے پاس آئے۔ عبدالرحمن بات کرنے لگے کیونکہ وہ اپنے بھائی کی وجہ سے بڑے تھے، تو نبی نے فرمایا: بڑے کو کہنے دو۔ حویصہ اور محیصہ نے بات کی اور عبداللہ بن سہل کا معاملہ ذکر کیا۔ نبی نے ان سے فرمایا: کیا تم پچاس قسمیں کھاؤ گے اور اپنے ساتھی یا اس کے قاتل کے خون کے حقدار ٹھہرو گے؟ انہوں نے کہا: یا رسول اللہ ﷺ، ہم نہ حاضر تھے نہ موجود۔ فرمایا: تو کیا یہود تمہیں پچاس قسموں سے بری کریں گے؟ انہوں نے کہا: ہم کافروں کی قسمیں کیسے قبول کریں؟ یحییٰ بن سعید نے کہا: بشیر بن یسار کا گمان ہے کہ نبی نے اسے اپنے پاس سے دیت دی۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ ابن عبدالبر نے مالک کی روایت میں اسے مرسل شمار کیا، اور سہل کی روایت صحیحین میں متصل ہے۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، كتاب القسامة۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، ویحییٰ بن سعید بن قیس الانصاری، وبشیر بن یسار، وعبداللہ بن سہل، ومحیصہ بن مسعود الانصاری، وحویصہ بن مسعود، وعبدالرحمن بن سہل۔ ویُبنی علیه فی ابواب قسامہ، ودیت۔