الموطأ 2204 — مالك عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن يزيد مولى المنبعث عن زيد بن خالد الجهني: جاء رجل يسأل النبي عن اللقطة، فقال: اعرف عفاصها ووكاءها، ثم عرفها سنة، فإن جاء صاحبها وإلا فشأنك بها، وسأله عن ضالة الغنم والإبل

مالک، ربیعہ بن ابی عبدالرحمن سے، وہ یزید مولیٰ المنبعث سے، وہ زید بن خالد الجہنی سے روایت کرتے ہیں کہ ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا اور لقطہ (گری پڑی چیز) کے بارے میں پوچھا۔ آپ نے فرمایا: اس کا برتن اور اس کی ڈوری پہچان لو، پھر ایک سال تک اعلان کرو، اگر اس کا مالک آ جائے (تو ٹھیک) ورنہ وہ تمہاری ہے۔ اس نے پوچھا: اے اللہ کے رسول، گمشدہ بکری کا کیا حکم ہے؟ فرمایا: وہ تمہاری ہے یا تمہارے بھائی کی، یا بھیڑیے کی۔ پوچھا: گمشدہ اونٹ کا؟ فرمایا: تمہیں اس سے کیا؟ اس کے ساتھ اس کا پانی اور اس کے جوتے ہیں، وہ پانی پر جاتا ہے اور درخت کھاتا ہے، یہاں تک کہ اس کا مالک اسے پا لے۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، كتاب الأقضية۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، وربیعہ بن ابی عبدالرحمن، ویزید مولیٰ المنبعث، وزید بن خالد الجہنی۔ ویُبنی علیه فی ابواب لقطہ۔