الموطأ 598 — أبو بكر في مرضه: الحي أحوج إلى الجديد من الميت، وإنما هذا للمهلة

مالک، یحییٰ بن سعید سے روایت کرتے ہیں کہ انہیں پہنچا کہ ابو بکر صدیق نے بیماری کی حالت میں عائشہ سے پوچھا: نبی کو کتنے کپڑوں میں کفن دیا گیا؟ انہوں نے کہا: تین سفید سحولی کپڑوں میں۔ تو انہوں نے حکم دیا کہ ایک کپڑا لیا جائے جس پر زعفران یا مشق کا داغ ہو، اسے دھو کر اس میں اور دو کپڑوں کے ساتھ کفن دیا جائے۔ عائشہ نے کہا: یہ کیا ہے؟ تو انہوں نے کہا: زندہ آدمی نئے کپڑے کا زیادہ محتاج ہے، اور یہ تو میت کے پانی بہنے کے لیے ہے۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب اور سوید نے روایت کیا، اور التمہید (24/90) کا حوالہ دیتے ہیں۔ ¹

یندرج في الموطأ، کتاب الجنائز۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر ابو بکر صدیق، وعائشہ بنت ابی بکر، ویحییٰ بن سعید بن قیس الانصاری، ووفاتِ ابو بکر صدیق۔ ویُبنی علیه فی ابواب التکفین۔