الموطأ 568 — لا يقل أحدكم إذا دعا: اللهم اغفر لي إن شئت، ليعزم المسألة فإنه لا مكره له

مالک، ابو الزناد سے، وہ اعرج سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی نے دعا کرنے والے کو منع فرمایا کہ وہ اپنے سوال کو اللہ کی مشیت سے معلق کرے اور کہے: اے اللہ، اگر تو چاہے تو مجھے بخش دے، اے اللہ، اگر تو چاہے تو مجھ پر رحم کر؛ اور اسے حکم دیا کہ سوال پختگی سے کرے، کیونکہ اللہ پر کوئی جبر کرنے والا نہیں۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب اور اسحاق الطباع نے احمد کے ہاں، سوید نے، قعنبی نے، جن کے طریق سے بخاری (6339) اور ابو داود (1483) نے، اور معن نے ترمذی (3497) کے ہاں روایت کیا۔ ¹

یندرج في الموطأ، کتاب الصلاۃ۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وابو ہریرہ، وعبدالرحمن بن ہرمز الاعرج، وعبداللہ بن ذکوان ابو الزناد، ومحمد بن اسماعیل البخاری۔ ویُبنی علیه فی ابواب الدعاء۔