الموطأ 71 — غسل الإناء من شرب الكلب سبع مرات

مالک ابو الزناد سے، وہ الاعرج سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں، باب جامع الوضوء میں: نبی نے حکم دیا کہ جب کتا کسی برتن سے پیے تو اس برتن کو سات بار دھویا جائے۔ محقق اسے بخاری (172)، مسلم (1/161)، نسائی (1/52)، ابن ماجہ (364) اور احمد کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور واضح کرتے ہیں کہ یحییٰ اور موطا کے اکثر نسخوں میں «إذا شرب» ہے، جبکہ ابو الزناد کے شاگردوں سے مشہور «إذا ولغ» ہے جو لغت میں معروف ہے۔ ابن عبدالبر کا گمان ہے کہ مالک نے «ولغ» نہیں کہا، حالانکہ ایسا نہیں، کیونکہ روح بن عبادہ کی ان سے روایت میں ابن ماجہ کے ہاں یہ لفظ آیا ہے؛ اور ابن حجر سے نقل کرتے ہیں کہ ابو الزناد نے گویا دونوں الفاظ کے قریب المعنیٰ ہونے کی بنا پر دونوں سے حدیث بیان کی (فتح الباری 1/364–365)۔ ^{1 2}

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وابو ہریرہ، وعبداللہ بن ذکوان ابو الزناد، وعبدالرحمن بن ہرمز الاعرج، وشیخ الاسلام ابن حجر العسقلانی۔ ویُبنی علیه فی ابواب الطہارۃ۔