الموطأ 273 — إذا قلت لصاحبك أنصت والإمام يخطب فقد لغوت

باب ما جاء فی الإنصات یوم الجمعۃ والإمام یخطب کی پہلی حدیث۔ یحییٰ مالک سے، وہ ابو الزناد سے، وہ الاعرج سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں: نبی نے خبر دی کہ جو جمعہ کے دن امام کے خطبہ دیتے ہوئے اپنے ساتھی سے «أنصت» (خاموش رہو) کہے تو اس نے لغو کام کیا۔ محقق اسے احمد (2/485)، دارمی، عبدالرزاق، شافعی، بیہقی اور بغوی کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور ابن عبدالبر سے نقل کرتے ہیں کہ مالک کی اس میں دو سندیں ہیں: یہ، اور ابن شہاب کی سعید بن المسیب سے، وہ ابو ہریرہ سے؛ اور یحییٰ نے مالک سے ابو الزناد کی سند کے سوا کچھ روایت نہیں کیا، اور قعنبی، ابن القاسم اور ابن وہب نے دونوں کو جمع کیا (التمہید 19/29)۔ ^{1 2}

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وابو ہریرہ، وعبداللہ بن ذکوان ابو الزناد، وعبدالرحمن بن ہرمز الاعرج۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ۔