تهديد قريش لأبي طالب ومقايضة عمارة

قریش کے سردار ابو طالب کے پاس آئے اور دھمکی دی کہ اگر وہ اپنے بھتیجے کو نہ روکیں تو جنگ ہو گی۔ ابو طالب نے یہ بات نبی کے سامنے رکھی، تو آپ نے فرمایا: «اللہ کی قسم، اگر وہ سورج میرے دائیں ہاتھ میں اور چاند میرے بائیں ہاتھ میں رکھ دیں تاکہ میں یہ کام چھوڑ دوں، تب بھی میں اسے نہیں چھوڑوں گا»، تو ابو طالب نے کہا کہ میں تمہیں ہرگز نہیں چھوڑوں گا۔ ^{1 2}

قریش کے سرداروں نے ابو طالب سے کہا کہ ان کی عمر اور شرف اور ان میں ان کا مقام ہے، انہوں نے ان سے مطالبہ کیا کہ وہ اپنے بھتیجے کو روکیں مگر انہوں نے نہیں روکا، اور وہ اپنے آباء کو گالی دینے، ان کی عقلوں کو بیوقوف کہنے اور ان کے معبودوں کی برائی کرنے پر صبر نہیں کر سکتے، یہاں تک کہ وہ اسے روکیں یا وہ ان سے اور اس سے لڑیں۔ ¹ چنانچہ ابو طالب نے نبی کو پیغام بھیجا: مجھ پر بھی رحم کرو اور اپنے آپ پر بھی، اور مجھ پر وہ بوجھ نہ ڈالو جو میں نہیں اٹھا سکتا۔ ¹

پھر وہ ابو طالب کے پاس عمارہ بن الولید کو لے کر آئے اور کہا: اسے بیٹا بنا لو، اس کی عقل اور مدد تمہاری ہو، اور اپنا بھتیجا ہمارے حوالے کرو تاکہ ہم اسے قتل کر دیں، کیونکہ یہ آدمی کے بدلے آدمی ہے۔ ابو طالب نے کہا: تم کیا برا سودا پیش کر رہے ہو! تم مجھے اپنا بیٹا دیتے ہو کہ میں اسے تمہارے لیے پالوں، اور میں تمہیں اپنا بیٹا دوں کہ تم اسے قتل کر دو! ¹ مطعم بن عدی نے کہا: اللہ کی قسم، اے ابو طالب، تمہاری قوم نے تمہارے ساتھ انصاف کیا۔ ابو طالب نے کہا: تم نے انصاف نہیں کیا، بلکہ تم نے میرے ساتھ دشمنی اور لوگوں کی میرے خلاف مدد کا ارادہ کر لیا ہے۔ ^{3 4}

• کتاب ان دونوں وفود کو نبوت کے چھٹے سال کے درمیان میں رکھتی ہے، اور ماخذ ان کا زمانہ نہیں بتاتے۔ ³

مکہ کے بڑے لوگ نبی کے چچا کے پاس آئے اور مطالبہ کیا کہ وہ اپنے بھتیجے کو روکیں۔ ابو طالب نے اپنا بیٹا دینے کی پیشکش کے باوجود اپنے بھتیجے کو حوالے کرنے سے انکار کر دیا۔