Qur'an 4:77

القرآن 4:77

Qur'an 4:77 (sura An-Nisa, verse 77).

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 1/5 · Help complete it

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً ۚ وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ ۗ قُلْ مَتَـٰعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌ وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا

Text: Tanzil Project,tanzil.net · verbatim and unchanged · previous verse · next verse

Hast thou not seen those unto whom it was said: Withhold your hands, establish worship and pay the poordue, but when fighting was prescribed for them behold! a party of them fear mankind even as their fear of Allah or with greater fear, and say: Our Lord! Why hast Thou ordained fighting for us? If only Thou wouldst give us respite yet a while! Say (unto them, O Muhammad): The comfort of this world is scant; the Hereafter will be better for him who wardeth off (evil); and ye will not be wronged the down upon a date-stone.— Marmaduke Pickthall

Summary

Verse 77 of Surat an-Nisa, a Medinan surah. 1

Place in the museum

Its place: verse 77 of 176 verses in the surah. The text is kept in the frozen Tanzil mushaf and is not retyped here.

Connections

Explore the connections

Part of
Sura 4: An-Nisa

Sources

  1. Tanzil Project, Qur'an text v1.1
  • Tanzil Project, public-domain translations
Cite this page

islam.museum contributors. “Qur'an 4:77”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/quran-4-77/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON