The Translation Movement

حركة الترجمة

A trail through the great translation movement.

Depth

At a glance

Region
Levant & Iraq
Review
Draft Completeness 1/5 · Help complete it

Walk this pathway

5steps · 30min · newcomer · student

  1. Hunayn

    ابن إسحاق: شيخ المترجمين وطبيب الخلفاء.

    Hunayn ibn Ishaq · Baghdad

  2. Ishaq ibn Hunayn

    الابن يكمل: أرسطو وأفلاطون بعربية دقيقة.

    Ishaq Ibn Hunayn · Bayt al-Hikma — the House of Wisdom

  3. Bayt al-Hikma

    المأمون يفتح بيت الحكمة: أكاديمية بغداد.

    Bayt al-Hikma — the House of Wisdom · Baghdad

  4. Al-Kindi

    أول من فلسف اليونانية عربيًا.

    al-Kindi · al-Farabi

  5. The harvest

    من الترجمة إلى الإبداع: قرن العلم.

    Bayt al-Hikma — the House of Wisdom · al-Khwarizmi

Tell it back

Tell what you learned in your own words. What you write stays on this device only, and no one else reads it.

  1. Where would you start if you told this to a friend?
  2. What surprised you or did you like most?
  3. Sum it up in two sentences of your own.

Writing here needs JavaScript; the prompts read and print without it.

Write at least two sentences, or tick that you told it, to earn the stamp in your passport.

Overview

A path through the great translation movement: Hunayn ibn Ishaq leads the transfer, his son Ishaq completes it, and the House of Wisdom pays the weight of books in gold.

Sources

  • Wikidata
Cite this page

islam.museum contributors. “The Translation Movement”. islam.museum, https://islam.museum/en/exhibits/path-translation/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON