Equivalence (mumathala) in exchange, retaliation, shares and inheritance

المُمَاثَلة

Mumathala in the lexicon is resemblance between things that agree; equality (musawat) may hold between things that differ. Its rulings cover equal exchange of goods of the same ribawi kind, equivalence in the features required for retaliation, the recovery of a monetary right in kind or its equivalent or value, and equal numbers in the arithmetic of shares.

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 1/5 · Help complete it

Summary

In the lexicon mumathala is resemblance, and it holds only between things that agree. Equality (musawat) may hold between things that differ. 1 2

Equal exchange of ribawi goods

For a ribawi good to be sold for another of the same kind, with immediate exchange, the price and the thing sold must be certainly equal, on the saying: 'gold for gold, silver for silver ... salt for salt, like for like'. 2

Retaliation

For retaliation to be due, the offender and the victim must be alike in several respects; if the offender exceeds in one respect, no retaliation is taken, though the jurists differ on some details. 3

Recovering a monetary right

The owner of a right takes its thing if it exists, its like if it is a fungible good, or its value if it has no like. 3

Shares

In the arithmetic of shares, equality means one of two numbers equals the other. The Qur'anic fixed shares are six: two thirds, a third, a sixth, a half, a quarter and an eighth. 3 4

Parables in Sheikh Omar Abdelkafy's lessons (episode 7)

The Sheikh gives the example of a grandfather who died fifty or a hundred years ago: had someone told him of video calls with colleagues in distant lands, he would not have believed it, and he says that this should not stop us from believing what we cannot yet grasp of the Hereafter (his view). 5 6 He gives the image of a fruit with the same look and shape but a different taste: eaten in this world it would make a person ill, just as the body keeps what benefits it and expels the rest (his view). 7 8 He says that eating beyond need causes indigestion in this world (his view). 9

Sources

  1. al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya, Noor-Book copy (file named v3) , p.15016
  2. al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya, Noor-Book copy (file named v3) , p.15017
  3. al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya, Noor-Book copy (file named v3) , p.15018
  4. al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya, Noor-Book copy (file named v3) , p.15019
  5. Assabile archive of Omar Abdelkafy's lectures (audio and video) , Tafsir Al Quran Al Qareem, episode 7, at 00:02:30 · Listen at the archive (opens the audio at this time)
  6. Assabile archive of Omar Abdelkafy's lectures (audio and video) , Tafsir Al Quran Al Qareem, episode 7, at 00:03:00 · Listen at the archive (opens the audio at this time)
  7. Assabile archive of Omar Abdelkafy's lectures (audio and video) , Tafsir Al Quran Al Qareem, episode 7, at 00:04:30 · Listen at the archive (opens the audio at this time)
  8. Assabile archive of Omar Abdelkafy's lectures (audio and video) , Tafsir Al Quran Al Qareem, episode 7, at 00:05:00 · Listen at the archive (opens the audio at this time)
  9. Assabile archive of Omar Abdelkafy's lectures (audio and video) , Tafsir Al Quran Al Qareem, episode 7, at 00:05:30 · Listen at the archive (opens the audio at this time)
Cite this page

islam.museum contributors. “Equivalence (mumathala) in exchange, retaliation, shares and inheritance”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/mumathala/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-25.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON