ایک نظر میں
- جائزہ
- مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں
«عزمت عليك لترجعن فلتغسلنه»
متن کا لفظ بہ لفظ اقتباس، زیادہ سے زیادہ چالیس الفاظ؛ مکمل متن ماخذ کے تحت حوالہ دیے گئے ایڈیشن میں ہے
سندِ روایت
- مالك بن أنس
- نافع المدني
- أسلم مولى عمر بن الخطاب
موجز
مالک نافع سے، وہ عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کے آزاد کردہ غلام اسلم سے روایت کرتے ہیں کہ عمر بن الخطاب نے شجرہ میں خوشبو کی مہک محسوس کی، تو پوچھا: یہ کس کی خوشبو ہے؟ معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ نے کہا: میری، اے امیر المؤمنین! عمر نے کہا: تمہاری؟ اللہ کی قسم! معاویہ نے کہا: امِ حبیبہ نے مجھے خوشبو لگائی تھی، اے امیر المؤمنین۔ عمر نے کہا: میں تم پر لازم کرتا ہوں کہ تم لوٹ کر اسے دھو ڈالو۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب (1057)، سوید (492)، طحاوی، ابن وہب اور شیبانی (402) نے روایت کیا۔ 1
موضعه في المتحف
یندرج في الموطأ، كتاب الحج۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر عمر بن الخطاب، ومعاویہ بن ابی سفیان، وام حبیبہ، واسلم، آزاد کردہ غلام عمر، والشجرہ۔ ویُبنی علیه فی ابواب احرام۔
تعلقات
- Part of
- الموطأ، كتاب الحج
- Mentions
- عمر بن الخطاب· معاویہ بن ابی سفیان· أم حبيبة بنت أبي سفيان· أسلم مولى عمر بن الخطاب· الشجرة
- Basis for
- الإحرام
وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی
الموطأ 978 — سعد بن أبي وقاص والضحاك بن قيس عام حج معاوية: يذكران التمتع بالعمرة إلى الحج؛ فقال الضحاك: لا يصنع ذلك إلا من جهل أمر الله؛ فقال سعد: بئس ما قلت، وقد صنعها رسول الله وصنعناها معه· فتح قيسارية· توجيه جيوش الشام· نظام الأرزاق الشهرية لعمر· الموطأ 1848 — مالك عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار: باع معاوية سقاية من ذهب أو ورق بأكثر من وزنها، فأنكر أبو الدرداء، فكتب عمر إلى معاوية أن لا يبيع ذلك إلا مثلا بمثل وزنا بوزن· الموطأ 2511 — سعيد بن المسيب: عمر جعل في الأضراس بعيرا بعيرا ومعاوية خمسة أبعرة· الموطأ 1009 — سعيد بن المسيب عن أبي هريرة: أقبل من البحرين حتى كان بالربذة، فوجد ركباً من أهل العراق محرمين، فسألوه عن لحم صيد وجدوه عند أهل الربذة، فأمرهم بأكله، ثم شك فيما أمرهم به، فلما قدم المدينة ذكر ذلك لعمر، فقال عمر: لو أمرتهم بغير ذلك لفعلت بك· الموطأ 1010 — ابن شهاب عن سالم: أبو هريرة حدث ابن عمر أنه مر به قوم محرمون بالربدة، فاستفتوه في لحم صيد وجدوا ناساً أحلة يأكلونه فأفتاهم بأكله، ثم قدم على عمر فسأله فقال: بم أفتيتهم؟ فلو أفتيتهم بغير ذلك لأوجعتك
ماخذ
- الموطأ، رواية يحيى بن يحيى الليثي (تحقيق بشار عواد معروف) , p.443
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “الموطأ 922 — عمر بن الخطاب وجد ريح طيب وهو بالشجرة فسأل: ممن ريح هذا الطيب؟ فقال معاوية: مني يا أمير المؤمنين، فقال عمر: عزمت عليك لترجعن فلتغسلنه”. islam.museum، https://islam.museum/ur/passage/muwatta-6-922/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-17.