الموطأ 835 — مالك: من مات وعليه نذر من رقبة أو صيام أو صدقة أو بدنة فأوصى بأن يوفى عنه من ماله، فالصدقة والبدنة في ثلثه ويُبدأ بها على الوصايا

مالک کا قول: جو شخص مر جائے اور اس پر کوئی نذر ہو، غلام آزاد کرنے کی، یا روزے کی، یا صدقے کی، یا قربانی کے اونٹ کی، پھر اس نے وصیت کی کہ یہ اس کے مال سے ادا کیا جائے، تو صدقہ اور قربانی کا اونٹ اس کے ایک تہائی مال میں شمار ہوں گے، اور دوسری وصیتوں پر مقدم کیے جائیں گے، سوائے اس کے جو اسی کے مانند ہو۔ کیونکہ اس پر جو نذریں اور دیگر واجبات ہیں وہ نفل کی مانند نہیں، پس انہیں اس کے ایک تہائی مال ہی میں رکھا جائے گا نہ کہ اس کے اصل مال میں، کیونکہ اگر یہ اصل مال میں جائز ہوتا تو مرنے والے پر واجب ایسے امور کو مؤخر کرنا لازم آتا۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب (833) نے روایت کیا۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب الصيام۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس۔ ویُبنی علیه فی ابواب نذر، والزکاۃ۔