الموطأ 2772 — أبو طلحة ينزع النمط المصور من تحته فيسأله سهل بن حنيف فيقول أطيب لنفسي

مالک، ابو النضر سے، وہ عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ بن مسعود سے روایت کرتے ہیں کہ وہ ابو طلحہ الانصاری کی عیادت کو گئے تو ان کے پاس سہل بن حنیف موجود تھے۔ ابو طلحہ نے ایک شخص کو بلایا تو اس نے ان کے نیچے سے ایک نمط (قالین) کھینچ لیا۔ سہل نے کہا: تم نے اسے کیوں کھینچا؟ ابو طلحہ نے کہا: اس لیے کہ اس پر تصویریں ہیں، اور ان کے بارے میں رسول اللہ ﷺ نے وہ فرمایا جو تم جانتے ہو۔ سہل نے کہا: کیا رسول اللہ نے نہیں فرمایا: مگر وہ جو کپڑے میں نقش ہو؟ ابو طلحہ نے کہا: ہاں، لیکن یہ میرے دل کے لیے زیادہ پاکیزہ ہے۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ ابن عبدالبر کے قول کے مطابق درست یہ ہے کہ عبیداللہ کے ساتھ داخل ہونے والے عثمان بن حنیف تھے، نہ کہ سہل۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، وابو النضر، وعبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ، وابو طلحہ الانصاری، وسہل بن حنیف، وعثمان بن حنیف۔ ویُبنی علیه فی ابواب تصاویر۔