الموطأ 2684 — إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس: أم سليم تطعم النبي ومعه الناس من خبز الشعير

یحییٰ، مالک سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ سے، انہوں نے انس بن مالک کو کہتے سنا: ابو طلحہ نے ام سلیم سے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کی آواز کمزور سنی ہے، اس میں بھوک پہچانتا ہوں، تو کیا تمہارے پاس کچھ ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں، پھر انہوں نے جو کی کچھ روٹیاں نکالیں، اور روٹی کو اپنی اوڑھنی کے کچھ حصے میں لپیٹا، پھر مجھے رسول اللہ کے پاس بھیجا۔ میں نے آپ کو مسجد میں لوگوں کے ساتھ پایا، آپ نے فرمایا: تمہیں ابو طلحہ نے بھیجا ہے؟ میں نے کہا: ہاں۔ آپ نے پوچھا: کھانے کے لیے؟ میں نے کہا: ہاں۔ تو آپ نے اپنے ساتھیوں سے فرمایا: اٹھو۔ پس آپ چلے، اور ابو طلحہ بھی نبی کے ساتھ آئے۔ نبی نے فرمایا: اے ام سلیم، آؤ، تمہارے پاس کیا ہے؟ پھر اس کا حکم دیا تو وہ توڑی گئی، اور ام سلیم نے اپنے گھی کے ظرف کو نچوڑ کر اس پر ڈالا اور اس کا سالن بنایا۔ پھر آپ نے فرمایا: دس آدمیوں کو اجازت دو، وہ کھا کر سیر ہو گئے، پھر فرمایا: دس اور کو اجازت دو، یہاں تک کہ سب لوگ کھا کر سیر ہو گئے، اور وہ ستر یا اسی آدمی تھے۔ ^{1 2 3}

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، واسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ، وانس بن مالک، وام سلیم بنت ملحان، وابو طلحہ الانصاری۔ ویُبنی علیه فی ابواب ضیافت۔