الموطأ 2639 — أنس بن مالك: لا تباغضوا ولا تحاسدوا ولا تدابروا وكونوا عباد الله إخوانا

مالک، ابن شہاب سے، وہ انس بن مالک سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ایک دوسرے سے بغض نہ رکھو، حسد نہ کرو، پیٹھ نہ پھیرو، اور اللہ کے بندے بھائی بھائی بن کر رہو، اور کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ وہ اپنے بھائی کو تین راتوں سے زیادہ چھوڑے۔ مالک نے کہا: میں نہیں سمجھتا کہ «تدابر» سے مراد مگر یہ ہے کہ تم اپنے مسلمان بھائی سے منہ پھیر لو اور اس سے اپنا چہرہ موڑ لو۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، ومحمد بن شہاب الزہری، وانس بن مالک۔ ویُبنی علیه فی ابواب ہجرت۔