الموطأ 2689 — جابر بن عبد الله: جيش أبي عبيدة يقتات تمرة تمرة ثم يأكل من حوت البحر

مالک، وہب بن کیسان سے، وہ جابر بن عبداللہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے ساحل کی طرف ایک لشکر بھیجا اور اس پر ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ کو امیر بنایا، وہ تین سو تھے، اور میں بھی ان میں تھا۔ جب وہ راستے کے کچھ حصے میں تھے تو زادِ راہ ختم ہو گیا، تو ابو عبیدہ نے لشکر کا سارا زاد جمع کیا تو وہ کھجوروں کا ایک تھیلا تھا، اور وہ ہر دن ان کو تھوڑی تھوڑی دیتے یہاں تک کہ وہ بھی ختم ہو گیا، اور انہیں ایک ایک کھجور ہی ملتی تھی۔ پھر وہ سمندر پر پہنچے تو وہاں ایک ظرب (پہاڑی) جیسی مچھلی تھی، لشکر نے اس سے اٹھارہ راتیں کھایا۔ پھر ابو عبیدہ نے اس کی دو پسلیاں کھڑی کرنے کا حکم دیا، پھر ایک اونٹ پر کجاوہ کسوا کر ان کے نیچے سے گزارا تو وہ ان کو چھو نہ سکا۔ مالک نے کہا: الظرب کا مطلب چھوٹا پہاڑ ہے۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، ووہب بن کیسان، وجابر بن عبداللہ، وابو عبیدہ بن الجراح۔ ویُبنی علیه فی ابواب طعام۔