الموطأ 2663 — نافع عن ابن عمر: عمر يرى حلة سيراء تباع فيمنعه النبي من لبسها

مالک، نافع، عبداللہ بن عمر سے روایت کرتے ہیں کہ عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے مسجد کے دروازے پر ریشمی جوڑا (حلۃ سیراء) بکتے دیکھا تو کہا: اے اللہ کے رسول، اگر آپ یہ جوڑا خرید لیں اور جمعہ کے دن پہنیں اور جب وفود آپ کے پاس آئیں تو پہنیں۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: یہ وہی پہنتا ہے جس کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں۔ پھر اس جوڑے میں سے کچھ جوڑے آئے تو عمر کو ایک جوڑا دیا گیا، تو عمر نے کہا: آپ نے مجھے یہ پہنایا حالانکہ آپ نے عطارد کے جوڑے کے بارے میں وہ کہا جو کہا؟ رسول اللہ نے فرمایا: میں نے تمہیں اسے پہننے کے لیے نہیں دیا، تو عمر نے اسے مکہ میں اپنے ایک مشرک بھائی کو پہنا دیا۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، ونافع المدنی، وعبداللہ بن عمر بن الخطاب، وعمر بن الخطاب، ومحمد۔ ویُبنی علیه فی ابواب لباس۔