الموطأ 315 — عائشة: ما كان يزيد في رمضان ولا غيره على إحدى عشرة ركعة

مالک سعید بن ابی سعید المقبری سے، وہ ابو سلمہ بن عبدالرحمن سے روایت کرتے ہیں، باب صلاۃ النبی فی الوتر میں: ابو سلمہ نے عائشہ سے پوچھا کہ رمضان میں نبی کی نماز کیسی ہوتی تھی؟ تو انہوں نے کہا کہ آپ رمضان میں اور غیر رمضان میں گیارہ رکعت سے زیادہ نہیں پڑھتے تھے: چار رکعت، جن کے حسن اور طوالت کے بارے میں نہ پوچھو، پھر اسی طرح چار، پھر تین۔ اور عائشہ نے ان سے پوچھا کہ کیا آپ وتر سے پہلے سوتے ہیں؟ تو آپ نے فرمایا: «میری آنکھیں سوتی ہیں اور میرا دل نہیں سوتا»۔ محقق اسے بخاری (1147، 2013، 3569)، مسلم (2/166)، ابو داؤد (1341)، نسائی، ترمذی کی شمائل، ابن خزیمہ اور ابن حبان کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور تمہید (21/69) کا حوالہ دیتے ہیں۔ ¹

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعائشہ بنت ابی بکر، وابو سلمہ بن عبدالرحمن، وسعید بن ابی سعید المقبری۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ، وصیامِ رمضان۔