الموطأ 6 — كتاب عمر إلى عماله: إن أهم أمركم عندي الصلاة

ایک موقوف اثر جو مالک نافع مولیٰ ابن عمر سے روایت کرتے ہیں، باب وقوت الصلاۃ میں: عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ نے اپنے عاملوں کو لکھا کہ نماز ان کے نزدیک ان کے تمام امور میں سب سے اہم ہے؛ جو اسے محفوظ رکھے گا وہ اپنا دین محفوظ رکھے گا، اور جو اسے ضائع کرے گا وہ اس کے سوا اور چیزوں کو اور بھی زیادہ ضائع کرے گا۔ پھر انہوں نے ان کے اوقات بیان کیے: ظہر کا وقت جب سایہ ایک ہاتھ (ذراع) ہو جائے تب تک، اور عصر کا وقت جب سورج بلند، سفید اور صاف ہو، غروب سے پہلے اتنی دیر تک کہ سوار دو یا تین فرسخ چل لے؛ مغرب کا وقت سورج غروب ہونے پر؛ عشاء کا وقت شفق غائب ہونے سے تہائی رات تک، اور نیند سے اس میں سستی کرنے والوں کو تنبیہ؛ اور فجر کا وقت جب ستارے نمایاں اور گھنے ہوں۔ محقق واضح کرتے ہیں کہ اس سے مراد نماز کو ضائع کرنا، اس کو مؤخر کرنا ہے نہ کہ چھوڑنا، اور سند منقطع ہے کیونکہ نافع کی عمر سے ملاقات نہیں، لیکن عبدالرزاق نے اسے نافع عن ابن عمر کے واسطے سے موصول کیا ہے، «پس یہ اثر اس سے درست ہو گیا»۔ ¹

یہ الموطأ، کتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر عمر بن الخطاب، ونافع مولیٰ ابن عمر، وعبداللہ بن عمر بن الخطاب۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ۔