De un vistazo
- Era
- Las cruzadas, ayubíes y mamelucos
- Región
- Global / Diaspora
Spirituality and SufismEthics and character
Resumen
«Huir» (firar) es la décima de las estaciones en Madarij al-Salikin. Ibn al-Qayyim la abre con al-Dhariyat 50 y dice que la realidad de huir es escapar de una cosa a otra, y que es de dos tipos: los bienaventurados huyen hacia Dios, los desdichados huyen lejos de Él y no hacia Él. El editor señala que al-Harawi la colocó en el Manazil después de ayunar, en el mismo orden que Ibn al-Qayyim. 1
Lecturas del verso
Ibn al-Qayyim cita a Ibn Abbas: huid de Él hacia Él y obedecedle; Sahl ibn Abd Allah: huid de todo lo que no sea Dios hacia Dios; y otros: huid del castigo de Dios hacia Su recompensa mediante la fe y la obediencia. 1
Definición de Al-Harawi
Ibn al-Qayyim cita a al-Harawi: huir es "escapar de lo que no era hacia Aquel que siempre ha sido", y explica "lo que no era" como la creación y "Aquel que siempre ha sido" como la Verdad. 1
Primer grado: la huida del pueblo llano
Para al-Harawi, se trata de huir de la ignorancia al conocimiento en la fe y el esfuerzo, de la pereza a la disposición en la seriedad y la resolución, y de la restricción a la amplitud en la confianza y la esperanza. 1
- De la ignorancia al conocimiento: Ibn al-Qayyim sostiene que la ignorancia es de dos tipos: no conocer la verdad beneficiosa y no actuar conforme a ella; ambas son ignorancia en el lenguaje, el uso y la ley. Cita lo que Moisés y José dicen en el Corán y el relato de Qatada, según el cual los Compañeros coincidieron en que todo acto de desobediencia a Dios es «ignorancia». El camino, por lo tanto, es de ambas maneras: de la ignorancia del conocimiento a su adquisición, y de la ignorancia en la acción al esfuerzo beneficioso. 2
- De la pereza a la disposición: Ibn al-Qayyim distingue la resolución ('azm), la veracidad y la concentración de la voluntad, de la diligencia (jidd), la veracidad de la acción y el esfuerzo invertido en ella, y considera la dilación —«más tarde», «quizás»— como una de las cosas más perjudiciales para un siervo. Cita los versículos que ordenan tomar el Libro «con fuerza». 2
- De la opresión a la amplitud: el siervo escapa de un pecho oprimido por preocupaciones y temores a la amplitud de la confianza en Dios, la verdadera dependencia en Él y la buena esperanza; admira el dicho popular «con Dios no hay preocupación». 2 En al-Talaq 2 cita a al-Rabi' ibn Khuthaym, Abu al-Aliya y al-Hasan sobre la «salida», y sostiene que después de la fe nada abre más el pecho que la confianza en Dios y el buen pensamiento sobre Él. 3
Segundo grado: la huida de la élite
Para al-Harawi, se trata de huir del relato al testimonio, de las formas externas (rusum) a las raíces (usul), y del interés propio (huzuz) al desapego (tajrid). 3
- Del relato al testimonio: Ibn al-Qayyim lo explica como un ascenso desde el conocimiento de la certeza hasta la visión de la certeza, como cuando Abraham pidió ver cómo Dios da vida a los muertos. Sobre el hadiz «Tenemos más derecho a dudar que Abraham», ofrece dos lecturas, ambas negando que Abraham dudara, y luego establece los tres niveles: conocimiento de la certeza por relato, la visión de la certeza por la vista y la verdad de la certeza por contacto directo, ilustrado por conocer el Paraíso y el Infierno ahora, luego verlos y luego entrar en ellos. 3 4
- De las formas externas a las raíces: para él, las formas son el aspecto externo del conocimiento y la práctica; las raíces son las realidades de la fe y los designios del corazón. Insiste en que el «conocimiento divino» no implica abandonar el mandato, en contra de aquellos a quienes llama «salvajes y herejes entre los sufíes» que afirmaban que fijarían sus objetivos en los propósitos de los mandatos y que no necesitaban sus formas externas. La falla, dice, proviene de dos lados: algunos descuidaron el secreto interno del mandato, otros descuidaron su forma externa; la perfección consiste en defender ambos, pues el corazón debe servir como los miembros. Estos juicios sobre ambas partes son suyos. 4
- Del interés propio al desapego: Ibn al-Qayyim define el interés propio como «todo aquello que no sea la voluntad religiosa de Dios para ti, sea lo que sea»; puede estar prohibido, ser reprobable, permitido o incluso recomendado, mientras que otra cosa es más querida por Dios. Describe al desapegado como aquel que no necesita nada más que a Dios y es pobre solo con Él, y luego sostiene que el interés propio es de dos tipos: uno que compite con el mandato, lo cual es censurable, y uno que apoya el mandato y ayuda a llevarlo a cabo, lo cual es loable y cuya búsqueda forma parte de la completa servidumbre; algunos shaykhs, dice, se equivocaron al pensar que cualquier deseo de obtener algo propio era un defecto. 5
Tercer grado: la huida de la élite de la élite
Para al-Harawi, se trata de huir de lo que está por debajo de la Verdad hacia la Verdad, luego de presenciar la propia huida hacia la Verdad, y finalmente huir de presenciar la huida. Ibn al-Qayyim afirma que esto sigue la regla de al-Harawi de hacer aniquilación de presenciar la meta de los caminantes, y reitera que no es la posición más elevada: por encima de ella está que el siervo presencie su huida y que sea por Dios, de Dios y para Dios, dando a cada escena la debida consideración de servicio: «y este es el estado de los perfeccionados». El editor señala que la redacción del Manazil en su copia difiere ligeramente de lo que explica Ibn al-Qayyim. 6
Aún no cubierto
El texto del propio Al-Harawi y los demás comentarios sobre el Manazil aún no se han añadido.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Manteniéndose firme (i'tisam)· Tasawwuf· Tristeza (huzn) como estación· Humilde tranquilidad (ikhbat)· Volver a Dios (inaba)· Salvaguarda (ri'aya)· Entrenamiento espiritual (riyada)· Despertar (yaqaza)
Fuentes
- Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 386
- Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 387
- Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 388
- Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 389
- Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 390
- Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 391
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Huyendo a Dios (firar)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/firar/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON