Fuir vers Dieu (firar)

الفرار إلى الله

La dixième étape du cheminement, selon Ibn Qayyim al-Jawziyya dans son ouvrage Madarij al-Salikin, est tirée du verset d'al-Dhariyat. Elle consiste à passer d'une chose à une autre: le passage des bienheureux vers Dieu et celui des damnés loin de Lui. Ibn al-Qayyim explique les trois degrés d'al-Harawi: la fuite du peuple face à l'ignorance, la paresse et l'asservissement; la fuite de l'élite du récit au témoignage, des apparences à l'essence et de l'intérêt personnel au détachement; et la fuite de l'élite de l'élite, qu'il ne considère pas comme le but suprême.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks
Région
Global / Diaspora

Spirituality and SufismEthics and character

Résumé

« Fuir » (firar) est la dixième station du Madarij al-Salikin. Ibn al-Qayyim l'ouvre avec al-Dhariyat 50 et explique que la fuite consiste à passer d'une chose à une autre, et qu'elle est de deux sortes : les bienheureux fuient vers Dieu, les damnés fuient loin de Lui et non vers Lui. L'éditeur note qu'al -Harawi l'a placée dans le Manazil après « s'accrocher », suivant le même ordre qu'Ibn al-Qayyim. 1

Lectures du verset

Ibn al-Qayyim cite Ibn Abbas : « Fuyez loin de Lui et tournez-vous vers Lui, et agissez en Lui obéissance » ; Sahl ibn Abd Allah : « Fuyez tout ce qui n’est pas Dieu et tournez-vous vers Dieu » ; et d’autres : « Fuyez le châtiment de Dieu et tournez-vous vers Sa récompense par la foi et l’obéissance. » 1

Définition d'Al-Harawi

Ibn al-Qayyim cite al-Harawi : fuir, c’est « échapper à ce qui n’était pas pour se tourner vers Celui qui a toujours été », et explique que « ce qui n’était pas » désigne la création et « Celui qui a toujours été » la Vérité. 1

Premier degré : la fuite du peuple

Pour al-Harawi, il s'agit de fuir l'ignorance pour accéder à la connaissance dans la foi et l'effort, la paresse pour accéder à la promptitude dans le sérieux et la résolution, et l'étroitesse pour accéder à l'ouverture dans la confiance et l'espoir. 1

  • De l'ignorance à la connaissance : Ibn al-Qayyim soutient que l'ignorance est de deux sortes : ne pas connaître la vérité bénéfique et ne pas la mettre en pratique. Ces deux formes relèvent de l'ignorance du langage, des usages et de la loi. Il cite les paroles de Moïse et de Joseph dans le Coran, ainsi que le hadith rapporté par Qatada selon lequel les Compagnons s'accordaient à dire que tout acte de désobéissance à Dieu est une forme d'« ignorance ». Le chemin à parcourir est donc celui de l'acquisition de la connaissance, et celui de l'ignorance dans l'action à l'effort bénéfique. 2
  • De la paresse à la diligence : Ibn al-Qayyim distingue la résolution (ʿazm), la sincérité et la concentration de la volonté, de l’ardeur (jidd), la sincérité de l’acte et l’effort déployé, et considère la procrastination – « plus tard », « peut-être » – parmi les choses les plus néfastes pour un serviteur. Il cite les versets ordonnant de prendre le Livre « avec force ». 2
  • De la constriction à l'ouverture : le serviteur s'échappe d'un cœur serré par les soucis et les craintes pour s'ouvrir à la confiance en Dieu, à une foi véritable en Lui et à une espérance sincère ; il admire le dicton populaire « nul souci avec Dieu ». 2 Sur al-Talaq 2, il cite al-Rabi' ibn Khuthaym, Abu al-Aliya et al-Hasan sur la « voie de sortie », et affirme qu'après la foi, rien n'ouvre davantage le cœur que la confiance en Dieu et une bonne opinion de Lui. 3

Deuxième degré : la fuite de l'élite

Pour al-Harawi, il s'agit de fuir le récit pour le témoignage, les formes extérieures (rusum) pour les racines (usul), et l'intérêt personnel (huzuz) pour le détachement (tajrid). 3

  • Du récit à l'expérience vécue : Ibn al-Qayyim explique ce passage comme une ascension de la connaissance de la certitude à la certitude elle-même, à l'image d' Abraham demandant à voir comment Dieu ressuscite les morts. Concernant le hadith « Nous sommes plus en droit de douter qu'Abraham », il en donne deux lectures, toutes deux niant qu'Abraham ait douté, puis il établit les trois degrés : la connaissance de la certitude par récit, la certitude par l'observation directe, et la vérité de la certitude par contact direct – illustrée par la connaissance du Paradis et de l'Enfer, leur observation directe, puis l'entrée en eux. 3 4
  • Des formes extérieures aux racines : pour lui, les formes représentent l'aspect extérieur de la connaissance et de la pratique ; les racines, les réalités de la foi et les aspirations du cœur. Il insiste sur le fait que la « connaissance divine » n'implique pas de renoncer au commandement, contrairement à ceux qu'il qualifie de « brigands et d'hérétiques parmi les soufis » qui prétendaient fonder leurs objectifs sur les finalités des commandements et se passer de leurs formes extérieures. La faute, dit-il, vient de deux côtés : certains ont négligé le secret intérieur du commandement, d'autres sa forme extérieure ; la perfection consiste à respecter les deux, car le cœur, tout comme les membres, doit servir Dieu. Ces jugements sur les deux parties lui appartiennent. 4
  • De l'intérêt personnel au détachement : Ibn al-Qayyim définit l'intérêt personnel comme « tout ce qui est autre que la volonté religieuse de Dieu pour vous, quelle qu'elle soit » – cela peut être interdit, déplaisant, permis, voire recommandé, tandis que quelque chose d'autre est plus cher à Dieu. Il décrit celui qui est détaché comme n'ayant besoin de rien d'autre que de Dieu et pauvre envers personne d'autre que Lui. Il affirme ensuite que l'intérêt personnel est de deux sortes : celui qui s'oppose au commandement, qui est blâmable, et celui qui soutient le commandement et contribue à son accomplissement, qui est louable et dont la poursuite fait partie intégrante du service complet. Certains cheikhs, dit-il, se sont trompés en considérant tout désir de partager comme un défaut. 5

Troisième degré : la fuite de l'élite de l'élite

Pour al-Harawi, il s'agit de fuir ce qui est inférieur à la Vérité pour aller vers la Vérité, puis de fuir le fait d'être témoin de sa propre fuite vers la Vérité, et enfin de fuir le fait d'être témoin de cette fuite. Ibn al-Qayyim affirme que cela suit la règle d'al-Harawi qui consiste à s'anéantir en étant témoin du but des voyageurs, et répète que ce n'est pas le plus haut degré : au-dessus, il appartient au serviteur d'être témoin de sa fuite, et cela se fait par Dieu, de Dieu et vers Dieu, rendant à chaque scène toute la dignité qui lui revient – « et tel est l'état des parfaits ». L'éditeur note que la formulation du Manazil dans son exemplaire diffère légèrement de l'explication d'Ibn al-Qayyim. 6

Pas encore couvert

Le texte d'Al-Harawi lui-même et les autres commentaires sur le Manazil n'ont pas encore été ajoutés.

Liens

Explorer les liens

Part of
Stations et états (al-maqamat wa'l-ahwal)
Related to
La certitude et ses degrés (yaqin)· Annihilation (fana') dans l'usage soufi

Personnes et choses également explorées

Tenir bon (i'tisam)· Tasawwuf· Le chagrin (huzn) comme station· Humble tranquillité (ikhbat)· Se tourner vers Dieu (inaba)· Sauvegarde (ri'aya)· entraînement spirituel (riyada)· Éveil (yaqaza)

Sources

  1. Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 386
  2. Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 387
  3. Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 388
  4. Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 389
  5. Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 390
  6. Madarij Salikin Mukhtar V1 , p. 391
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Fuir vers Dieu (firar) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/firar/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Tenir bon (i'tisam)

La neuvième étape du parcours du voyageur, selon Ibn Qayyim al-Jawziyya dans son ouvrage Madarij al-Salikin, est divisée en deux degrés: s’attacher à la corde de Dieu, qui protège de l’égarement, apporte la guidance et le suivi des preuves; et s’attacher à Dieu Lui-même, qui protège de la ruine et consiste à se confier à Lui et à rechercher Sa protection. Il explique les trois degrés de cette étape selon al-Harawi et réfute son point de vue selon lequel l’anéantissement (fana’) en est le but.