الطاعون والمجاعة العظمى

The Great Plague and Famine

1056 م · 448 هـ

بغداد

في سنة ثمان وأربعين وأربعمائة عمّ الغلاء والوباء بغداد ومصر ومكة والحجاز والبصرة والموصل وخراسان والجبال والدنيا كلها، حتى بلغ الكر من الحنطة ببغداد تسعين دينارًا ثم مائة وثمانين، وكان يموت في اليوم الألف نفس وكفّن السلطان من ماله ثمانية عشر ألف إنسان وحُمل كل أربعة وخمسة في تابوت، وباع عطّار في يوم ألف قارورة فيها شراب ¹. وفي سنة ٤٤٩ ورد كتاب من تجار ما وراء النهر أن الوباء خرج من إقليمهم في يوم واحد ثمانية عشر ألف جنازة، وأُحصي من مات حتى كُتب الكتاب فكانوا ألف ألف وستمائة ألف وخمسين ألفًا، وأتى الخبر بمثله عن آذربيجان والأهواز وواسط والنيل ومطيراباذ والكوفة حتى كان يُحفر للعشرين زبية فيُلقون فيها؛ وأكل الفقراء الكلاب ونبشوا القبور، وشُوهدت امرأة تمضغ فخذ كلب ميت ورُؤي رجل شوى صبيّة في أتون فأكلها فقُتل، وسُدّت أبواب دور مات أهلها، وطُويت التجارات وليس للناس شغل إلا غسل الأموات ودفنهم، وتاب الناس وأراقوا الخمور وكسّروا المعازف ولزموا المساجد ².