ما فو شینگ

ما فو شینگ (1864ء–1924ء) یوننان سے تعلق رکھنے والے ایک ہوئی مسلمان فوجی کمانڈر تھے جو چنگ افواج میں آگے بڑھے اور، گورنر یانگ زینگ شن کے تحت، 1916ء سے 1924ء تک جنوب مغربی سنکیانگ کے کاشغر پر تیتائی کی حیثیت سے حکومت کرتے رہے۔ وہاں ان کی حکومت اپنی سختی کے لیے بدنام تھی۔ 1924ء میں جب یانگ کو ان پر شبہ ہوا تو اس نے ما شاوو کو بھیجا؛ ما فو شینگ کو گولی مار دی گئی اور ان کی لاش صلیب پر لٹکا کر دکھائی گئی۔ ^{1 2}

ان کے بارے میں کوئی عربی یا اردو مضمون موجود نہیں؛ یہ صفحہ انگریزی اور چینی مضامین پر مبنی ہے، جیسا کہ ماخذ میں بیان کیا گیا ہے۔

وہ یوننان میں پیدا ہوئے — چینی مضمون جیان شوئی کاؤنٹی بتاتا ہے — اور دونوں مضامین ان کے سالِ پیدائش میں مختلف ہیں: انگریزی مضمون اور ویکی ڈیٹا 1864ء دیتے ہیں، چینی مضمون 1866ء؛ یہاں 1864ء کو اختیار کیا گیا ہے اور اختلاف درج ہے۔ چینی مضمون ان کا خطابی نام شین ژی بتاتا ہے اور ایک اتار چڑھاؤ والی ابتدائی زندگی بیان کرتا ہے: جوانی میں عسکری ڈگری، یوننان، ہینان اور ژی جیانگ میں عہدے، 1901ء میں بدنامی اور سنکیانگ جلاوطنی، 1905ء میں معافی اور دیہوا کے قریب کھیتی۔ انگریزی مضمون اس کے برعکس انہیں «کانسو بہادر» فوج کے ساتھ، ما فولو کی کمان میں، باکسر بغاوت کے دوران غیر ملکی افواج سے لڑتے ہوئے سنکیانگ لاتا ہے۔ چنگ کے زوال کے بعد انہوں نے 1911ء سے یانگ زینگ شن کے لیے دونغان دستے بھرتی کیے اور 1916ء میں تقریباً دو ہزار ہوئی سپاہیوں کے کمانڈر کی حیثیت سے کاشغر بھیجے گئے۔ ^{1 2}

ان کی حکومت دبانے والی اور عیش پسند تھی: وہ اپنے مقتولین کے کٹے ہوئے اعضا شہر کی دیواروں پر ان کے جرائم کے اعلانات کے ساتھ لٹکاتے تھے، اور چینی مضمون کے مطابق انہوں نے چراگاہیں، کھیت اور مکانات جمع کیے، سترہ بیویاں اور لونڈیاں رکھیں، اور خود کو پاشا کہلوایا۔ اسی دوران انہوں نے علاقے کے وسائل بھی ترقی دیے: تیل کے کنویں اور ایک ریفائنری، کوئلے اور تانبے کی کانیں، اور سرکاری اجارہ داریاں قائم کیں۔ 1924ء میں یانگ زینگ شن نے ان کی ژی لی گروہ سے خط کتابت روک لی اور انہیں ہٹانے کا فیصلہ کیا؛ ما شاوو نے کاشغر پر حملہ کر کے انہیں پکڑا اور یانگ کے ٹیلی گرام حکم پر خود گولی مار دی۔ چینی مضمون ان کے بارے میں قتل کو کاشغر کے شمالی دروازے پر 2 جون 1924ء بتاتا ہے، جبکہ ما شاوو پر چینی مضمون حملے کی تاریخ 31 مئی دیتا ہے — دونوں متنوں کے درمیان ایک دن کا فرق یہاں غیر حتمی درج ہے۔ پھر ما شاوو کاشغر کی حکومت میں ان کے جانشین بنے۔ ^{1 2 3}

ان کا ایمان «نامعلوم» درج ہے۔ چینی مضمون کی تمہید انہیں اسلام کی خوفیہ «قدیم تعلیم» کا رہنما کہتی ہے، لیکن یہ بیان ایک ہی متن میں ہے: انگریزی مضمون ان کے لیے کوئی مذہب یا سلسلہ نہیں بتاتا، انہیں یوننانی مسلمان اور ہوئی کہتا ہے، اور ویکی ڈیٹا میں ان کی کوئی مذہبی قدر نہیں۔ ایک متن کسی وابستگی کو درج کرنے کے لیے کافی نہیں۔ ^{1 2 4}

• اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو data/source/ میں درج ہیں۔
• اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔