الموطأ 2709 — حميد بن قيس عن حاضنة ابني جعفر: استرقوا لهما فإن العين تسرع إليهما

مالک، حمید بن قیس المکی سے روایت کرتے ہیں کہ جعفر بن ابی طالب کے دو بیٹے رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے، تو آپ نے ان کی دایہ سے فرمایا: کیا بات ہے کہ میں انہیں کمزور دیکھ رہا ہوں؟ ان کی دایہ نے کہا: اے اللہ کے رسول، ان پر نظرِ بد جلدی لگ جاتی ہے، اور ہمیں دم کروانے سے یہ چیز نہیں روکتی تھی مگر یہ کہ ہم نہیں جانتے کہ آپ کو اس میں کیا موافق لگے۔ رسول اللہ نے فرمایا: ان کے لیے دم کرو، کیونکہ اگر کوئی چیز تقدیر پر سبقت لے جاتی تو نظرِ بد تقدیر پر سبقت لے جاتی۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، وحمید بن قیس المکی، وجعفر بن ابی طالب۔ ویُبنی علیه فی ابواب عین۔