الموطأ 2629 — عائشة: بئس ابن العشيرة ثم ضحك النبي معه، فإن من شر الناس من اتقاه الناس لشره

مالک کو عائشہ سے پہنچا کہ انہوں نے کہا: ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس اجازت لے کر آیا جب میں آپ کے پاس گھر میں تھی، تو آپ نے فرمایا: یہ قبیلے کا برا بیٹا ہے، پھر اسے اجازت دی۔ میں نے زیادہ دیر نہ کی کہ آپ کو اس کے ساتھ ہنستے سنا۔ جب وہ شخص چلا گیا تو میں نے کہا: اے اللہ کے رسول، آپ نے اس کے بارے میں وہ کہا جو کہا، پھر اس کے ساتھ ہنسے بھی؟ آپ نے فرمایا: لوگوں میں سب سے برا وہ ہے جس سے لوگ اس کے شر کی وجہ سے بچیں۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ یہ حدیث محمد بن المنکدر کی عروہ سے، انہوں نے عائشہ سے روایت کردہ شکل میں صحیحین میں صحیح ہے، اور مالک کی روایت اس میں بلاغ ہے۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، وعائشہ بنت ابی بکر۔ ویُبنی علیه فی ابواب حسنِ خلق۔