الموطأ 2247 — مالك: مما يبين ذلك أن المكاتب إذا كوتب تبعه ماله وإن لم يشترطه، لأن عقد الكتابة هو عقد الولاء، وليس مال العبد والمكاتب بمنزلة ما كان لهما من ولد، لأن السنة أن العبد إذا أعتق تبعه ماله ولم يتبعه ولده، وأن المكاتب إذا كوتب تبعه ماله ولم يتبعه ولده

مالک کا قول: اور اس بات کو واضح کرنے والی یہ بات ہے کہ مکاتب جب مکاتبت کیا جائے تو اس کا مال اس کے ساتھ جاتا ہے، خواہ اس کی شرط نہ لگائی جائے، کیونکہ کتابت کا عقد جب پورا ہو جائے تو وہ ولاء کا عقد ہے۔ اور غلام اور مکاتب کا مال ان کی اولاد کے مرتبے میں نہیں؛ ان کی اولاد ان کی گردنوں کے مرتبے میں ہے، ان کے مالوں کے مرتبے میں نہیں، کیونکہ متفقہ سنت یہ ہے کہ جب غلام آزاد کیا جائے تو اس کا مال اس کے ساتھ جاتا ہے، اور اس کی اولاد اس کے ساتھ نہیں جاتی، اور جب مکاتب مکاتبت کیا جائے تو اس کا مال اس کے ساتھ جاتا ہے، اور اس کی اولاد اس کے ساتھ نہیں جاتی۔ مالک نے کہا: اور اس کو واضح کرنے والی ایک اور بات یہ ہے کہ جب غلام اور مکاتب دیوالیہ ہو جائیں تو ان کا مال اور ان کی ام ولد لونڈیاں لی جائیں گی، مگر ان کی اولاد نہیں لی جائے گی، کیونکہ وہ ان کا مال نہیں۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب العتق والولاء۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس۔ ویُبنی علیه فی ابواب عتق، وکتابت۔