ایک نظر میں
- جائزہ
- مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں
«قل آمنت بالله ثم استقم»
متن کا لفظ بہ لفظ اقتباس، زیادہ سے زیادہ چالیس الفاظ؛ مکمل متن ماخذ کے تحت حوالہ دیے گئے ایڈیشن میں ہے
موجز
سفیان بن عبد اللہ ثقفی طائفی کی روایت، جو صحابی تھے اور طائف میں عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کے عامل تھے۔ مسلم (38) نے اسے ہشام بن عروہ کے طریق سے اپنے والد سے، انہوں نے سفیان سے روایت کیا۔ احمد، ترمذی اور ابن ماجہ نے زہری کے طریق سے محمد بن عبد الرحمن بن ماعز، انہوں نے سفیان سے روایت کی، اس لفظ کے ساتھ: «مجھے ایسی بات بتائیے جس سے میں چمٹا رہوں۔ فرمایا: کہو کہ میرا رب اللہ ہے، پھر اس پر قائم رہو۔ میں نے پوچھا: یا رسول اللہ ﷺ، آپ کو میرے بارے میں سب سے زیادہ کس چیز کا خوف ہے؟ تو آپ نے اپنی زبان پکڑ کر فرمایا: یہ»۔ ترمذی (2410) نے اسے حسن صحیح کہا۔ نسائی کی روایت میں ان کے بیٹے عبد اللہ سے ہے: «مجھے اسلام کی ایسی بات بتائیے جو آپ کے بعد کسی سے نہ پوچھوں»، اور اس میں ہے: «تو میں کس چیز سے بچوں؟» تو آپ نے اپنی زبان کی طرف اشارہ کیا۔ ابن رجب بیان کرتے ہیں کہ سفیان نے ایسا کلام مانگا جو اسلام کے امر کو جامع ہو، اور اس کے بعد کسی اور کی حاجت نہ رہے۔ جواب قرآن کی اس آیت سے لیا گیا ہے جو سورۃ فصلت میں ہے: «بیشک جنہوں نے کہا کہ ہمارا رب اللہ ہے، پھر وہ ثابت قدم رہے» (فصلت 30)، اور سورۃ الاحقاف کی آیات 13–14۔ ابو بکر نے «ثم استقاموا» کی تفسیر کی کہ وہ اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہراتے اور اس کے سوا کسی کو الٰہ نہیں مانتے، اور اللہ کے رب ہونے پر قائم رہتے ہیں۔ نسائی نے انس سے مرفوعاً روایت کیا: «لوگوں نے یہ کلمہ کہا، پھر ان میں سے اکثر کافر ہو گئے؛ جو اس پر مرا وہ استقامت والوں میں سے ہے»، مگر اس کی سند میں سہیل بن ابی حزم کے ضعف کی وجہ سے کمزوری ہے (جامع العلوم والحکم، ص 471–476)۔ 1
موضعه في المتحف
مصدرہ الأربعون النووية۔ یذکر سفیان بن عبد اللہ ثقفی۔ اس پر ابواب استقامت میں بات ہوتی ہے۔
تعلقات
- Basis for
- الاستقامة
- Mentions
- سفيان بن عبد الله الثقفي
وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی
الإيمان· الموطأ 72 — استقيموا ولن تحصوا، ولا يحافظ على الوضوء إلا مؤمن· الاستقامة· سفيان بن عبد الله الثقفي
ماخذ
- جامع العلوم والحكم — ابن رجب الحنبلي
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “الأربعون 21 — قل آمنت بالله ثم استقم”. islam.museum، https://islam.museum/ur/passage/arbaun-21/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-17.