Taqwa (Conscience de Dieu)

التقوى

La taqwa est un terme religieux islamique désignant la piété et la crainte de Dieu. Le supplément de l'Encyclopédie de l'Islam en identifie deux principes fondamentaux: la crainte et l'abstinence. Il précise que le mot désignait initialement la conduite respectueuse envers sa tribu avant de se fondre dans le sens coranique. Il présente la taqwa comme l'un des concepts les plus fréquents du Coran et comme un élément intérieur de la foi. Les auteurs soufis l'interprètent soit comme l'abstinence, soit comme l'abstinence du cœur. Al-Qushayri la place en quatrième position parmi les étapes de la vie après la retraite spirituelle. De nombreux auteurs postérieurs l'omettent, et des poètes persans tels que Saadi et Hafiz l'abordent avec ironie. Cette page rassemble également les définitions d'Ibn Rajab, des premiers soufis et d'al-Tabari.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora
Identifiants
Wikidata

CreedSpirituality and Sufism

Vue d'ensemble

Taqwa (piété), dans le commentaire d'Ibn Rajab sur le conseil « Craigne Dieu où que tu sois », est pour que le serviteur place entre lui et ce qu'il craint et redoute un bouclier qui le protège de cela. La piété du serviteur envers son Seigneur réside dans le fait qu'il place un bouclier entre lui et ce qu'il redoute de Sa colère, de son mécontentement et de Sa punition, et c'est l'accomplissement de Son obéissance et l'évitement de Sa désobéissance. 1

À quoi elle est attribuée

La piété est attribuée au nom de Dieu, de sorte qu'elle devient une garde contre son mécontentement et sa colère, ce contre quoi se préfier le plus important. Elle est attribuée à Sa punition, comme avec le Feu, et à Son temps, comme au Jour de la Résurrection. La pleine piété inclut l'accomplissement des obligations et l'abandon des interdits et des douteux. Son plus haut degré comprend l'accomplissement des actes recommandés et l'abandon des détestés. 2

Les dictons des premières générations

Umar ibn Abd al-Aziz dit : « La piété de Dieu n'est pas jeûner le jour ni prier la nuit, mais abandonner ce que Dieu a interdit et accomplir ce qu'Il a obligé. » Talq ibn Habib dit : « Que vous agissez en obéissance à Dieu par une lumière de Dieu, en espérant Sa récompense ; et abandonnez Sa désobéissance par une lumière de Dieu, craignant Sa punition. » Abu al-Darda dit : « L'achèvement de la piété est que le serviteur veille contre le poids d'un atome, jusqu'à ce qu'il laisse une partie de ce qui est légal comme barrière entre lui et l'illégal. » Al-Thawri dit : « Ils n'étaient appelés pieux que parce qu'ils se protégeaient de ce contre quoi il n'était pas protégé. » Ibn Mas'ud expliqua « La piété de Dieu telle qu'elle lui est due » : qu'il soit obéi et non désobéi, rappelé et non oublié, et remercié et non mécru. 3

Son enjonction

La piété est la charge de Dieu pour le premier et le dernier, et la charge de Son Messager envers sa communauté. Il avait l'habitude de l'ordonner au commandant d'une expédition secrète. Il dit à Abu Dhar : « Je te confie la piété de Dieu, car elle est la tête de toute la chose. » Parmi ce que la plupart admettent aux gens au Paradis figure la piété de Dieu et la bonne moralité. 4

Elle est liée à la scrupulosité.

Étymologie et diversité des significations dans l'Encyclopédie de l'Islam

Le Supplément à l'Encyclopédie de l'Islam, deuxième édition, définit taqwa comme un terme de la religion islamique désignant la piété, un nom verbal fondé sur l'idée de craindre Dieu, avec l'adjectif atqiya, « pieux », comme synonyme proche de muttaqi. Selon le contexte, l'article énumère des expressions telles que piété, piété, piété, abstinence pieuse et droiture. 5

L'article ajoute que le mot commençait par un sens social, une attitude fidèle et dévouée envers sa tribu ou ses proches, ce que la plupart des pensées éthiques ultérieures ont mis de côté. Il cite M. M. Bravmann pour l'idée que, dans la poésie de Labid, ce sens social s'était fusionné avec l'idéal coranique de la crainte de Dieu, de sorte que le respect envers la famille et le respect envers Dieu devenaient interchangeables. 5

Les mêmes pages retracent deux principes, la peur et l'abstinence, à travers l'écriture soufie. La première œuvre persane sur le soufisme, le commentaire sur le Taarruf d'Abu Ibrahim Mustamli de Boukhara, mort en 434/1042-3, est citée disant que le taqwa a deux principes, et que l'attitude du dévot a deux sens : la peur de la punition et la peur de la séparation de Dieu. La peur de la punition est réputée entraîner l'observance des commandements de Dieu, tandis que la peur de la séparation signifie se contenter de rien de moins que Dieu. Le maître kubrawi Muhammad Lahiji, mort en 912/1507, donna une définition presque identique, ajoutant la peur de son propre moi inférieur. L'article note qu'après plus de cinq cents ans de spéculations, les deux fondations sont restées intactes. 6

Taqwa dans le Coran, tel que l'article le présente

L'article qualifie le taqwa de l'un des concepts religieux les plus fréquemment mentionnés du Coran et décrit son sens comme la piété, l'abstinence et l'obéissance craintive de Dieu, une foi animée par les œuvres et les œuvres éveillées par la foi. Il place ce concept au tout début de la révélation, en évoquant le passage précoce du Coran 96:9 à 96:12 et l'ouverture de la première sourate de Médina à 2:2, où le Coran est décrit comme guide pour les craintes de Dieu. 6

Il rassemble ensuite d'autres passages. En 49:10, les croyants, appelés frères, sont invités à faire la paix entre eux dans la conscience de Dieu, et 9:123 assure aux craignants de Dieu que Dieu est avec eux ; l'article compare ce dernier à un hadith qui place la taqwa à côté du jihad, la seconde étant appelée le monachisme du musulman. Il note que le salut dans ce monde et le prochain est lié au taqwa en 39:61 et 39:73, et que la véritable mosquée est celle fondée sur celle-ci à 9:108. 6

Pour le premier exégète Muqatil ibn Sulayman, cité par Paul Nwyia, taqwa est traité comme synonyme de sincérité, ikhlas, et le verbe utilisé pour se protéger se traduit par s'abstenir de la désobéissance et d'associer les autres à Dieu. 6

L'article cite également 49:13, qui classe le plus craintif de Dieu comme le plus noble devant Dieu, comme montrant que le taqwa est un signe partagé de la personne de foi à travers les sectes, les nations et les lignes ethniques. Il cite le commentaire attribué à Jafar al-Sadiq, dans la version d'al-Sulami, qui affirme que la personne véritablement craintive de Dieu a rompu ses liens avec les créations pour l'amour de Dieu. Deux dictons sont donnés comme signes du concept : « La foi est nue et taqwa son vêtement », et la réponse du Prophète selon laquelle la famille de Muhammad désigne toute personne pieuse et pieuse et craintive en Dieu. 6

Taqwa et iman

L'article traite le taqwa comme un élément essentiel du côté intérieur de l'acte de foi, iman. Il cite un rapport dans lequel le Prophète ﷺ dit que la soumission est publique tandis que la foi est dans le cœur, et pointe trois fois sa poitrine, affirmant que le taqwa est ici. Dans le cadre de la foi, le taqwa est décrit comme une attitude intérieure et contemplative du cœur plutôt qu'un rituel extérieur, et l'article relie cela à 22:37, qui dit que c'est la piété, et non la chair ou le sang du sacrifice, qui atteint Dieu. 6

Al-Ghazali, commentant ce verset dans l' Ihya, est cité comme signifiant par la dévotion une qualité qui prend le contrôle du cœur et l'oriente à se conformer aux commandements. Ibn al-Arabi, lisant la référence à la piété des cœurs à 22:32, aurait soutenu que, comme le cœur fluctue à chaque souffle, le véritable taqwa est une conscience vigilante de Dieu à chaque souffle. 6 7

Certains soufis considéraient le taqwa comme la preuve suprême de la certitude. L'article cite le mystique khurasani précoce Abu Bakr al-Warraq, décédé en 294/906-7, disant qu'après que la certitude illumine l'état d'un dévot, il peut atteindre le rang du pieux. Il ajoute que cette lecture intérieure n'a pas toujours été partagée par les érudits exotériques : Ibn Taymiyya, opposant au soufisme d'Ibn al-Arabi, considère iman, justice et taqwa comme synonymes lorsqu'ils sont utilisés au sens absolu dans le Coran, de sorte que les croyants égalent les craints de Dieu, qui égalent les droits, comme le définit son Kitab al-Iman. 7

Taqwa dans l'enseignement soufi

L'article distingue deux courants de la théologie mystique du taqwa. Dans le premier, taqwa est l'abstinence : une crainte sainte et une vigilance contre le fait de suivre ses passions, l'effrénation du cœur envers le Dieu toujours présent. Il cite la phrase de Sahl al-Tustari, consignée par al-Qushayri, selon laquelle le taqwa est le pilier de la pratique spirituelle, ainsi que la déclaration d' Ibn Khafif, mort en 371/981, selon laquelle la piété consiste à se distancer de tout ce qui vous éloigne de Dieu. 7

Dans la deuxième branche, taqwa est l'abstinence du cœur. L'article donne une définition très ancienne attribuée à Jafar al-Sadiq, selon laquelle, pour ceux qui suivent la voie spirituelle, la piété est de ne trouver rien dans son cœur d'autre que Dieu, et cite Abu Said al-Kharraz, qui parlait d'un cœur vigilant contre la passion et d'une âme qui se protège contre les occasions de péché. Il ajoute Abu al-Husayn al-Nuri, qui nomma la lumière de la piété l'âme de l'éthique soufie. Après le Cinque/XIe siècle, indique l'article, cette notion intérieure disparut largement du vocabulaire soufi, bien que Ruzbihan Baqli, mort en 606/1209, ait encore décrit la racine du taqwa comme le détachement de toute conscience intime sauf de Dieu. 7

De la fin du IIIe et IXe siècle au Cinquième/XIe siècle, le taqwa apparaît régulièrement dans des listes des vertus morales du soufi, proches de la peur, de l'ascétisme et du scrupulosité. Al-Harith al-Muhasibi, mort en 243/857, est cité comme ayant bâti une chaîne dans laquelle l'obéissance repose sur la scrupulosité, la scrupulosité sur le taqwa, et le taqwa sur l'examen de soi, qui repose sur la peur et l'espoir ; il dit également à son lecteur que la piété est son capital et que les œuvres suéroguestiques sont son profit. 7

Dans la Risala [[work/al-risala-al-qushayriyya| d'al-Qushayri]], le taqwa est le quatrième des dix premiers postes, après le repentir, la lutte spirituelle et le retraite, et avant la scrupulosité et l'ascétisme. Pourtant, l'article note que plusieurs auteurs classiques ultérieurs ne le mentionnent pas comme station ou terme, parmi lesquels al-Sarraj, Abu Talib al-Makki, al-Sulami, Abd Allah al-Ansari d'Hérat, Umar al-Suhrawardi dans Awarif al-maarif, et Abu al-Najib al-Suhrawardi. 7 8

Là où elle réapparaît, principalement dans les œuvres persanes, elle peut être marquante. Ansari, dans son traité sur les cent champs, fait de taqwa le seizième, après la scrupulosité, et décrit trois types de peuples craignant Dieu. Le plus bas maintient sa profession d'unité divine exempte de l'associationnisme, sa sincérité libre d'hypocrisie et son culte exempt d'innovation ; le milieu maintient son service libre de spectacle, sa nourriture libre de matière douteuse et son État libre de corruption ; le plus élevé ne tache jamais sa gratitude de plainte. Des auteurs ultérieurs comme Said al-Din al-Farghani le considèrent comme un compagnon nécessaire de scrupulosité ou d'ascétisme, parmi les rangs du premier des trois degrés ascendants d'anéantiment. 8

Ironie et paradoxe dans la poésie persane

L'article se termine par un contre-courant parmi les poètes soufis persans, qui présentent souvent le taqwa comme la posture d'ascètes froids et de prédicateurs formalistes. Il cite Saadi, qui affirme que là où apparaît le sultan de l'amour, il ne reste plus de force dans le bras du taqwa, et suggère qu'il critiquait la conscience de soi que le taqwa pouvait engendrer chez des disciples moins sincères, sans rejeter son sens classique. Il place à côté de cela la phrase d'Abu Bakr al-Wasiti, mort en 320/931, selon laquelle la piété consiste à s'abstenir de sa propre piété égocentrique. 8 9

L'article juge que ce paradoxe se voit le mieux chez Hafiz, qui oppose le libertinage à la pureté et à la piété et traite le chemin de la piété avec ironie. Cela le met en opposition avec Abu al-Darda, le Compagnon vénéré par les premiers soufis, qui aurait préféré la piété à quarante ans de culte rituel. Dans le jugement final de l'article, le parcours va d'un concept coranique, à travers un idéal ascétique de peur et d'abstinence, jusqu'à la notion soufie de piété comme foi du cœur, et se termine par un paradoxe qui dissout le besoin du mystique d'avoir sa propre échelle de perfection. 9

Taqwa dans Les leçons du cheikh Omar Abdelkafy (épisode 6)

Le cheikh dit que le taqwa est dur et qu'il est surtout connu par son exemple, et raconte qu'Umar en a interrogé un homme, et celui-ci a répondu qu'il soulève son vêtement et marche parmi les épines 10 11 12 Il applique cette image aux rassemblements de morceaux : en y entrant, une personne doit lever son cœur, son corps et sa langue pour ne pas participer, et il dit avoir quitté une pièce où des enfants regardaient un film (sa vue). 13 14 Il cite une prière attribuée à un érudit, demandant à Dieu de casser la jambe qui s'éloigne des rassemblements de mémoire, et soutient que la prière demande à Dieu de fermer les portes de la faute 15 16 Il affirme que le premier principe du taqwa est l'humilité, et qu'un musulman ne méprise personne (voir l'entrée sur l'humilité). 17

Extrait des conférences Tafsir du cheikh Omar Abdelkafy (épisode 6)

Le cheikh dit que la clé du paradis est la patience et la gratitude, puis note dans le verset (Coran 78:31) que les pieux ont une place de triomphe qui est le résultat de ce taqwa dans l'au-delà, et que le mot ici porte le sens d'un lieu 18 Il observe que la formulation du verset pointe vers un lieu et pas seulement vers la réussite, car dans ce monde une personne est deux choses, un lieu et son occupant, et lorsque son cœur aspire à la maison de Dieu, il aspire au lieu d'où il tire sa charge de foi 19 Il dit que la récompense est garantie par Dieu, donc ce qu'on demande au serviteur est du taqwa, et que le verset est une carte claire pour quiconque veut être parmi les 20

Le cheikh avertit qu'une personne ne doit pas penser que les causes visibles devant elle sont ce qui règle les choses, mais doit frapper à la porte de Dieu, qui n'a qu'à vouloir qu'une chose soit 21 Il mentionne ensuite le quatrième point du taqwa, à savoir que le serviteur cherche le pardon chaque fois qu'il péche 21

Extrait des conférences Tafsir du cheikh Omar Abdelkafy (épisode 7)

Le cheikh soutient qu'il est remarquable que les Compagnons qui reçurent de bonnes nouvelles du paradis se soient inquiétés de Dieu après que la nouvelle leur soit parvenue de la part de l'homme véridique et infaillible 22 23 Il dit que quiconque traite avec une grande personne, comme un érudit distingué ou un chef d'État vertueux, en vient à le vénérer davantage à mesure qu'il connaît mieux son caractère, et apprend lorsqu'il se met en colère 23

Dans les leçons d'Ahmad Farid « Le Bateau »

Dans les sept dernières leçons de «Le Bateau», Ahmad Farid se tourne de la foi vers la piété, qu'il appelle le plus haut degré de foi. 24 Il donne plusieurs définitions et dit qu'elles se soutiennent plutôt que se contredisent : la connaissance du cœur de la proximité du Seigneur ; abandonner ce que l'on désire pour redouter ce qu'on craint du châtiment de Dieu ; laisser les péchés, comme à l'image d'un homme marchant prudemment sur un chemin d'épines ; et laisser des choses douteuses par crainte de tomber dans le péché. 25 26 27 28 29

La piété, dit-il, est le conseil de Dieu aux premiers et aux derniers, le conseil du Prophète à sa communauté et celui de chaque prophète à son peuple, ainsi que le conseil des premières générations, parmi lesquelles les paroles de Sufyan al-Thawri à Ibn Abi Dhi'b : quiconque craint Dieu est épargné par le peuple, et celui qui craint les autres n'est pas épargné par Dieu. 30 31 32 33 34 C'est le vêtement le plus beau, la meilleure provision et la mesure de la noblesse, et c'est le but du culte : le premier commandement du Coran, vénérer le Seigneur, se termine « pour que vous soyez pieux », tout comme les versets sur le jeûne et le sacrifice. 35 36 37 38 39 40 41 Tout fruit de la foi est aussi fruit de piété ; dans ce monde, il en compte cinq de la sourate al-Talaq : une issue, la provision, la facilité, l'expiation des péchés et une récompense plus grande (al-Talaq 2–5), et dans le suivant, l'héritage du paradis et d'une place au-dessus des autres. 42 43 44 45 46 47

Dans le commentaire d'al-Tabari : « le pieux »

Al-Tabari soutient que Dieu a décrit les Craignants de Dieu par la taqwa en général, donc son sens ne peut pas se limiter à certaines choses que son peuple mérite et à d'autres, sauf par une preuve qui doit être acceptée. 48 Il rejette l'idée selon laquelle taqwa signifie ici se prémunir contre le polythéisme et renier l'hypocrisie, puisqu'un malfaiteur peut se prémunir contre le polythéisme sans être parmi les craignants de Dieu. Il affirme que le détenteur de cette vision peut encore avoir raison sur la signification de « ceux qui craignent Dieu », même s'il n'est pas d'accord sur le fait de qualifier d'hypocrites ceux qui commettent de graves péchés et négligent leurs obligations, un nom que certains chercheurs leur ont donné. 48

Liens

Explorer les liens

Subject of
Série de leçons Al-Dar al-Akhira (L'au-delà)· Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Programme Mawkib al-Nour (Procession de la Lumière)· Programme Min Kunuz al-Sunna (Des trésors de la Sunna)· Programme Mudhakkirat Iblis (Mémoires d'Iblis)· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· La conduite du musulman engagé (Suluk al-Muslim al-Multazim)· Tafsir al-Qur'an al-Karim (série de conférences)· Tariq al-Noor (cours de Ramadan)· Al-Qarib (Le Bateau): leçons de foi et de piété
Based on
Arba'un 18 — craignez Dieu où que vous soyez· Arba'un 28 — la crainte de Dieu et la méfiance envers les nouveautés· Arba'un 35 — Ne vous enviez pas les uns les autres; soyez frères.
Related to
Les bonnes actions (al-hasanat)· Les conseils personnels du Prophète à des Compagnons (awsani, awsini)· Les caractéristiques du croyant (khisal al-mu'min)
Basis for
Husn al-khuluq (bon caractère)· Wara' (scrupulosité)

Personnes et choses également explorées

Sabr (patience et endurance inébranlable)· Envie (hasad)· Abu Dharr al-Ghifari· Demander pardon (istighfar)· Gratitude (shukr)· Tawba (repentance)· Confiance en Dieu (tawakkul)· Abu Hurayra

Sources

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.378
  2. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.379
  3. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.380
  4. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.383
  5. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 12 p. 856
  6. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 12 p. 857
  7. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 12 p. 858
  8. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 12 p. 859
  9. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 12 p. 860
  10. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:04:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  11. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:05:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  12. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:05:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  13. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:06:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  14. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:06:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  15. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:07:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  16. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:07:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  17. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:08:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  18. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:02:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  19. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:02:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  20. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:08:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  21. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 6, à 00:21:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  22. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 7, à 00:19:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  23. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 7, à 00:20:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  24. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 15, à 00:00:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  25. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 15, à 00:02:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  26. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 15, à 00:03:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  27. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 15, à 00:04:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  28. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 15, à 00:04:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  29. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 15, à 00:05:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  30. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 16, à 00:00:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  31. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 16, à 00:01:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  32. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 16, à 00:01:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  33. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 16, à 00:02:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  34. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 16, à 00:03:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  35. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 16, à 00:04:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  36. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 17, à 00:03:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  37. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 17, à 00:04:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  38. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 18, à 00:00:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  39. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 18, à 00:01:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  40. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 18, à 00:01:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  41. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 18, à 00:02:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  42. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 19, à 00:01:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  43. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 19, à 00:01:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  44. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 19, à 00:02:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  45. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 19, à 00:05:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  46. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 20, à 00:01:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  47. Assabile Ahmad Farid , The Boat, épisode 21, à 00:03:00 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  48. Tafsir Tabari Shakir V01 , p. 234
  • Riyad Salihin
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Taqwa (Conscience de Dieu) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/taqwa/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Sabr (patience et endurance inébranlable)

Maintenir son âme dans l'obéissance à Dieu, loin de la désobéissance, et traverser Ses décrets douloureux; dans son commentaire sur les conseils d'Ibn Abbas, Ibn Rajab rapporte que le contentement est une vertu recommandée tandis que la patience est une obligation pour le croyant, Dieu l'ayant ordonnée et lui ayant promis une immense récompense. Il souligne que la patience face à ce qui déplaît recèle un grand bien, car l'affliction infligée au serviteur, supportée avec patience, produit de grands bienfaits. Amr mawla Ghafra ajoute: « Si tu peux œuvrer pour Dieu avec un contentement certain, fais-le; sinon, la patience face à ce qui te déplaît recèle un grand bien. » Le serviteur a besoin de l'aide de Dieu pour accomplir les commandements, abandonner l'interdit et supporter toutes les choses décrétées dans ce monde, à l'heure de la mort et à travers les terreurs du barzakh et de la résurrection. Nul ne peut l'aider si ce n'est Dieu, et quiconque recherche sincèrement Son aide est aidé, comme dans le proverbe: « Efforce-toi d'obtenir ce qui te profite, implore l'aide de Dieu et ne te décourage pas. » « La victoire est avec la patience » englobe les deux djihads, l'ennemi extérieur et l'ennemi intérieur — le patient triomphe et l'irritable est capturé ou tué — ainsi que le dicton d'Ibn al-Mubarak: « Celui qui est patient, combien peu il a à endurer, et celui qui s'irrite, combien peu il jouit », suivi de « le soulagement vient de l'affliction » et « avec la difficulté vient la facilité ». Le chapitre de Riyad al-Salihin sur la patience cite: « Cherchez secours par la patience et la prière, car Dieu est avec les patients », « Soyez patients, persévérez et tenez bon », « Nous vous éprouverons certes par un peu de peur, de faim, de perte de biens, de vies et de récoltes, et Nous annoncerons la bonne nouvelle aux patients », ainsi que les hadiths suivants: « La situation du croyant est merveilleuse: si le bien lui arrive, il est reconnaissant, et cela est un bien pour lui; si le mal le frappe, il est patient, et cela est un bien pour lui » (Muslim), d'Abu Sa'id: « Quiconque est patient, Dieu lui accorde la patience, et nul n'a reçu de don plus grand ni plus précieux que la patience » (unanimement reconnu), les paroles du Prophète à la mort de Hamza: « Ton père ne ressentira plus de chagrin après ce jour », et son instruction à la famille du fils mourant d'Asma: « Soyez patients et attendez-vous à une récompense ». p.17} L'Encyclopédie de l'Islam, deuxième édition, présente le sabr comme une notion plus large que la simple patience: dans le Coran et les hadiths, il revêt les sens d'endurance, de résignation et de constance dans le combat spirituel; dans les écrits soufis, il devient une vertu cardinale; et al-Ghazali le traite dans l'Ihya au même titre que la gratitude.