Des parties de cette page ont été rédigées avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et n'ont pas encore été relues par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Époque
- L'ère bouyide, fatimide et seldjoukide
- Région
- Persia & Central Asia
- Identifiants
- Wikidata
Débattu: Cette notice comprend des questions sur lesquelles les savants divergent. Les vues de l'orateur sont étiquetées comme siennes, et les autres vues sont marquées là où aucune source citée n'existe encore.
Spirituality and SufismEthics and characterLibraries, paper and the book
Résumé
L'ouvrage « Ihya' 'Ulum al-Din » (« La Revivification des sciences religieuses ») est l'œuvre d' Abu Hamid al-Ghazali, décédé à Tus en 505 AH. Il se compose de quarante livres répartis en quatre parties : les actes de culte, les coutumes de la vie quotidienne, les choses qui détruisent et les choses qui sauvent 3 4. Dans sa préface, al-Ghazali explique l'avoir écrit « pour raviver les sciences de la religion », constatant que la connaissance du chemin vers l'au-delà était tombée dans l'oubli. Il précise avoir limité son propos à la « connaissance de la conduite » (mu'amala), laissant de côté la « connaissance du dévoilement » (mukashafa) 4 5. Il plaça d'abord le Livre de la Connaissance, puis consacra dix livres à chaque quart 6 7 8. Dans le quart des choses destructrices, il donna à chaque trait blâmable sa définition, sa cause, ses méfaits, ses signes et son traitement 9 10. Il affirma avoir conçu ce livre à l'image de la jurisprudence, elle-même divisée en quatre quarts, « comme une manière douce d'attirer les cœurs » 11 12.
Les avis des savants divergent à ce sujet : Hajji Khalifa rapporte d’ al-Nawawi que si les livres de l’Islam étaient perdus et que l’Ihya’ subsistait, elle suffirait à pallier ce qui manque ; Ibn al-Jawzi aurait compilé ses erreurs dans un ouvrage ; et le maître du hadith al-Iraqi aurait retracé ses hadiths 3. Ibn Taymiyya soutient qu’elle est très bénéfique, qu’elle contient des propos blâmables de philosophes ainsi que des hadiths faibles et forgés, et que les paroles des cheikhs qui y sont conformes au Coran et à la Sunna prévalent sur celles qui sont rejetées, « et c’est pourquoi les avis à son sujet ont divergé et qu’il a fait l’objet de controverses » 13 14.
Pourquoi il l'a écrit : préface de l'auteur
Al-Ghazali ouvre son ouvrage en s'adressant à un critique « excessivement reprocheur » qui s'opposait à son changement de cap, et affirme que c'est ce reproche qui a rompu le nœud de son silence. 15 16 Il se décrit lui-même comme s'étant quelque peu éloigné des conventions pour agir selon les exigences de la connaissance, recherchant la purification de l'âme et la réforme du cœur, et rattrapant ainsi les années perdues. 16
Il soutient que les guides du chemin sont les savants, héritiers des prophètes, et que son époque s'en était vidée, à l'exception de ceux qui conservaient les apparences. Selon lui, les gens en étaient venus à penser que la connaissance se résumait à trois choses : les avis juridiques aidant les juges à trancher les litiges, les débats menés pour remporter la victoire et réduire au silence l'adversaire, et la prédication rimée qui captive le peuple. 17 4 La connaissance du chemin de l'au-delà, que le Coran nomme compréhension, sagesse, lumière et guidance, s'était, selon lui, « oubliée » parmi les hommes ; c'est pourquoi il jugeait important d'écrire ce livre afin de la faire renaître. 4
Structure : quatre trimestres, quarante livres
Al-Ghazali a placé le Livre de la Connaissance en tête de l'ensemble, car il souhaitait d'abord exposer la connaissance que Dieu ordonne à chaque individu d'acquérir, et distinguer la connaissance utile de la connaissance nuisible. 6 Chaque quarture comprend ensuite dix livres : 6 7 8
- Quatre des actes d'adoration : la connaissance ; les fondements de la foi ; la signification profonde de la purification, de la prière, de la zakat, du jeûne et du pèlerinage ; l'étiquette de la récitation du Coran ; le souvenir et la supplication ; l'organisation des dévotions au cours de la journée. 6
- Quartier des coutumes : l’étiquette à table ; le mariage ; les moyens de subsistance ; le licite et l’illicite ; la vie sociale et les relations humaines ; la solitude ; les voyages ; l’écoute de la musique et l’extase ; l’injonction au bien et l’interdiction du mal ; la conduite de la vie quotidienne et la nature de la prophétie. 7 8
- Quartier des choses qui détruisent : les merveilles du cœur ; la discipline de l'âme ; les dangers des deux appétits ; les dangers de la langue ; la colère, la rancœur et l'envie ; la censure du monde ; la richesse et l'avarice ; le statut et l'ostentation ; l'orgueil et la vanité ; l'illusion. 8
- Quatre choses qui sauvent : le repentir ; la patience et la gratitude ; la crainte et l’espérance ; la pauvreté et le renoncement ; l’unité divine et la confiance ; l’amour, le désir ardent, l’intimité et le contentement ; l’intention, la sincérité et la vérité ; la vigilance et l’examen de conscience ; la contemplation ; le souvenir de la mort. 8 9
Dans le dossier Shamela de l'édition Dar al-Ma'rifa, la partie 3 s'ouvre sur le Livre des Merveilles du Cœur et la partie 4 sur le Livre du Repentir. 18 19 Les introductions des différents livres de ce dossier abordent les fondements de la foi, la purification, l'alimentation, le licite et l'illicite, la retraite, le voyage, la maîtrise des deux appétits, la langue, le monde, le statut social et l'ostentation, l'orgueil, l'illusion, la pauvreté et le renoncement, l'amour, l'intention et la sincérité, la vigilance, la contemplation et le souvenir de la mort. 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
Méthode au sein de chaque trimestre
Al-Ghazali affirme que dans le chapitre consacré à l'adoration, il expose l'étiquette cachée, les subtilités et les significations profondes des actes, souvent négligées dans la jurisprudence, et que dans le chapitre consacré aux coutumes, il révèle les secrets des relations humaines et les aspects obscurs de la scrupulosité qui s'y manifestent. 9 Dans le chapitre consacré aux choses nuisibles, il donne pour chaque trait blâmable sa définition et sa réalité, puis la cause dont il découle, les préjudices qui en résultent, ses signes et les moyens de le traiter, en s'appuyant sur des versets, des hadiths et des récits. 9 10 Dans le chapitre consacré aux choses salutaires, il donne pour chaque trait louable sa définition, sa réalité, sa cause, son fruit, son signe et son mérite. 10
Il énumère cinq manières dont il considère que son livre se distingue des écrits antérieurs sur ces thèmes : démêler ce que d’autres ont noué et éclaircir ce qu’ils ont résumé ; ordonner ce qu’ils ont dispersé ; raccourcir ce qu’ils ont étiré ; supprimer ce qu’ils ont répété ; et établir des points obscurs jamais traités dans aucun livre. 10 38
Les deux motifs de la division en quatre
Pour al-Ghazali, le premier motif est que la connaissance orientée vers l'au-delà est de deux sortes : la connaissance de la conduite et la connaissance du dévoilement. Le livre se limite à la première, car il n'est pas permis de consigner par écrit la connaissance du dévoilement. 38 5 La connaissance de la conduite est, quant à elle, soit extérieure, concernant les membres, et relève alors soit de la coutume, soit du culte ; soit intérieure, concernant les états du cœur, et relève alors soit du blâme, soit du mérite. Cela donne quatre parties. 5 11
Le second motif est qu'il constatait l'intérêt réel des étudiants pour la jurisprudence, organisée en quatre parties ; il a donc conçu son ouvrage de manière à « attirer les cœurs en douceur » 11 12. Il cite l'auteur qui a présenté un livre de médecine sous forme de tableau, à la manière d'un almanach astronomique, et l'a intitulé « Almanach de la santé » afin que les gouvernants s'y sentent à l'aise. Il soutient que la médecine du cœur mérite une telle douceur davantage que la médecine du corps 12.
Le Livre de la Connaissance comme exemple
Al-Ghazali a divisé le Livre de la Connaissance en sept chapitres : le mérite du savoir, l’enseignement et l’apprentissage ; les obligations individuelles et collectives, avec la définition de la jurisprudence et de la théologie ; ce que le commun des mortels considère comme savoir religieux alors qu’il ne l’est pas ; les dangers de la dispute ; l’étiquette du maître et de l’élève ; les dangers du savoir et les signes qui distinguent les savants de ce monde de ceux de l’au-delà ; et l’intellect, son mérite et ses différentes formes. 12 39
Thèmes notables du livre
L'ouvrage aborde des sujets qui font désormais l'objet de leurs propres entrées au musée, parmi lesquels la sincérité et les degrés de confusion qui l'obscurcissent 40, l'illusion et les différentes catégories d'illusionnés parmi les érudits, les fidèles, les soufis et les riches 41, l'amour du statut social comme « possession des cœurs » 42, la pauvreté et les cinq états du pauvre 43, et le contentement face au décret divin et la raison pour laquelle la supplication ne le contredit pas 44. Il contient également des ouvrages sur le repentir, le renoncement, l'amour de Dieu, l'ostentation, l' orgueil, la solitude et l'écoute (sama') 8 9.
La traçabilité de son hadith : al-Mughni d'al-Iraqi
L'édition Dar al-Ma'rifa contient en notes de bas de page l'ouvrage al-Mughni 'an Haml al-Asfar fi al-Asfar du maître du hadith Zayn al-Din al-Iraqi. 45 46 Al-Iraqi indique dans son introduction qu'il acheva son étude du hadith d'Ihya en l'an cinquante et un, reporta la mise au net jusqu'en l'an soixante, puis la réduisit au strict minimum, ne donnant que le début du hadith, son compagnon, sa source et son degré de validité. 47 48 La note finale de l'édition Kitab al-Sha'b précise qu'il acheva la mise au net de cette version abrégée le lundi 12 Rabi' al-Awwal 790. 49
Éloges et critiques
Hajji Khalifa rapporte d'après al-Nawawi que si les livres de l'Islam étaient perdus et que l'Ihya' subsistait, cela suffirait. Il rapporte également que certains Maghrebs le rejetèrent à sa réception et qu'Ibn al-Jawzi le critiqua et en rassembla les erreurs dans l'I'lam al-Ahya' bi-Aghlat al-Ihya'. Il rapporte un propos du petit-fils d'Ibn al-Jawzi selon lequel al-Ghazali l'avait fondé sur les doctrines soufies et avait écarté les règles de la jurisprudence, de sorte que les hadiths qu'il contenait et qui étaient jugés erronés furent contestés ; et que le maître du hadith al-Iraqi en avait retracé la provenance en 751 AH. 3
Abd al-Qadir ibn Shaykh al-Aydarus a rassemblé les propos de ses admirateurs dans son traité Ta'rif al-Ahya' bi-Fada'il al-Ihya'. Il cite Abd al-Ghafir al-Farisi, qui affirme qu'il s'agit d'une œuvre d'al-Ghazali sans précédent ; al-Nawawi : « l'Ihya' était presque un Coran » ; et Abu Muhammad al-Kazaruni, selon lequel si toutes les sciences étaient effacées, elles pourraient être retrouvées dans l'Ihya'. 50 Il rapporte d' al-Yafi'i l'histoire du juriste maghrébin Abu al-Hasan Ali ibn Hirzihim, qui avait l'intention de brûler des exemplaires de l'Ihya', mais qui renonça à son projet après un rêve. 51 52 Il rapporte également que le sultan Ali ibn Yusuf ordonna de brûler les livres d'al-Ghazali lorsqu'ils parvinrent au Maghreb, un récit qui fait l'objet d'une entrée distincte : « L'incendie des livres d'al-Ghazali au Maghreb». 53
Ibn Taymiyya, dans une réponse figurant dans le volume 10 de Majmu' al-Fatawa, considère que l'Ihya' suit le Qut al-Qulub en ce qui concerne les œuvres du cœur – la patience, la gratitude, l'amour, la confiance – et soutient qu'Abu Talib al-Makki connaissait mieux les hadiths et les récits et que ses paroles sont plus solides et plus éloignées de l'innovation ; il ajoute que la plupart des propos de l'Ihya' sur les « destructeurs », tels que l'orgueil, la vanité, l'ostentation et l'envie, sont tirés de l'al-Ri'aya d'al-Harith al-Muhasibi. 13 Il trouve dans l'Ihya' de nombreux bienfaits, mais aussi des passages blâmables de philosophes sur le tawhid, la prophétie et le retour, des hadiths faibles, voire apocryphes, et quelques erreurs soufies. Il cite des imams qui objectaient que « le Shifa' l'avait rendu malade », faisant référence au Shifa' d'Ibn Sina. Il affirme ensuite que les enseignements des cheikhs intègres sur les œuvres du cœur, en accord avec le Coran et la Sunna, l'emportent sur les passages à rejeter, « et c'est pourquoi les avis divergeaient et que des controverses ont éclaté à son sujet ». 13 14
Composition et cadre, selon l'Encyclopédie de l'Islam
L'article consacré à al-Ghazali dans la deuxième édition de l'Encyclopédie de l'Islam, par W. Montgomery Watt, situe la rédaction de l'Ihya' après qu'al-Ghazali eut cessé d'enseigner. Une maladie nerveuse l'empêchait physiquement de donner des cours ; en Dhu al-Qa'da 488/novembre 1095, il quitta Bagdad, où il occupait la chaire de la madrasa Nizamiyya, sous prétexte d'accomplir le pèlerinage, abandonnant en réalité son poste de professeur et sa carrière de juriste et de théologien. 1 Il séjourna à Damas, puis voyagea par Jérusalem et Hébron jusqu'à Médine et La Mecque pour le pèlerinage de 489/1096, avant de retourner à son domicile de Tus. L'article précise qu'il ne resta qu'environ deux ans en Syrie, corrigeant ainsi l'affirmation plus ancienne selon laquelle il y aurait passé dix ans. 1
Durant sa retraite à Damas et à Tus, selon l'article, il vécut comme un soufi pauvre, souvent seul, se consacrant à la méditation et aux exercices spirituels. C'est alors qu'il composa son œuvre majeure, l'Ihya', qu'il enseigna peut-être aussi à un public restreint. 1 À la fin de cette période, il avait beaucoup progressé sur la voie mystique et était convaincu qu'il s'agissait de la voie suprême. 1 En 499/1106, sous la pression de Fakhr al-Mulk, fils de Nizam al-Mulk, il commença à enseigner à la Nizamiyya de Nishapur, puis se retira de nouveau à Tus en 505/1111, où il établit une khanqah, un ermitage dans lequel il formait de jeunes disciples à la théorie et à la pratique du soufisme. 1
L'article examine les raisons invoquées pour son renoncement. Al-Ghazali lui-même affirme avoir craint l'enfer et critique la corruption des savants de son époque, notamment dans le premier volume de l'Ihya'. L'auteur estime qu'il a pu juger la profession juridique organisée si corrompue qu'une vie intègre exigeait de la quitter. L'hypothèse de F. Jabre, selon laquelle il craignait les Ismaéliens, est présentée comme soulignant ce qui ne peut être qu'un facteur parmi d'autres, tandis que l'hypothèse de D.B. Macdonald renvoie aux événements politiques de l'époque. 1
La structure telle que décrite dans l'article
L'article qualifie l'Ihya' al-Ghazali d'œuvre majeure, tant par son ampleur que par l'importance de son contenu. Composée de quatre volumes, elle est divisée en quatre parties : les actes de culte, les coutumes sociales, les vices ou défauts de caractère menant à la perdition, et les vertus ou qualités menant au salut. Chaque partie comprend dix livres. 2 Selon l'auteur, il s'agit d'un guide complet pour le musulman pieux, abordant tous les aspects de la vie religieuse : le culte et la pratique dévotionnelle, la conduite quotidienne, la purification du cœur et la progression sur la voie mystique. Les deux premiers livres, ajoute-t-il, traitent du minimum de connaissances intellectuelles nécessaires. 2
L'auteur explique que cette démarche découle du sentiment d'al-Ghazali que, pour les savants de son époque, le savoir religieux était devenu un moyen d'ascension sociale, alors que lui était convaincu qu'il visait essentiellement le salut dans l'au-delà. Il décrit donc en détail les prescriptions de la charia et s'efforce de montrer comment elles contribuent au salut final de l'individu. 2 54
Sa place parmi les écrits d'al-Ghazali
L'article considère l'Ihya' comme l'œuvre majeure de la pratique soufie d'al-Ghazali. Il note qu'il acheva le Tahafut al-Falasifa au début de l'an 488/1095, juste avant la crise qui le contraignit à quitter Bagdad, et que le Tahafut met en évidence des incohérences sans pour autant défendre des points de vue positifs. L'accusation selon laquelle il serait resté quelque peu sceptique est réfutée, de l'avis de l'auteur, par le fait que, lorsqu'il écrivit l'Ihya', il n'avait aucun doute sur ses convictions. 2
Sur le plan théologique, l'article soutient qu'al-Ghazali est toujours resté ash'arite en matière de dogmatique. Il cite son ouvrage al-Iqtisad à l'appui : dans le Kitab al-Arba'in, écrit après l'Ihya', il affirme que l'Iqtisad est plus susceptible que les ouvrages de dogmatique habituels de préparer à la gnose soufie. 2 L'article indique également qu'Iljam al-'Awamm, apparemment son dernier ouvrage, adopte une position similaire à celle de l'Ihya' et fut achevé quelques jours avant sa mort ; ceci, selon l'article, réfute l'hypothèse qu'il aurait adopté des formes philosophiques extrêmes du soufisme durant ses dernières années. 1 Il rapporte la suggestion d'Ibn Tufayl selon laquelle al-Ghazali écrivait différemment pour le peuple et pour l'élite, et ajoute qu'il n'y a aucune raison de penser que les classes supérieures aient jamais contredit directement les classes inférieures. 1
Œuvres complémentaires et dérivées
L'article recense plusieurs ouvrages liés à l'Ihya'. Bidayat al-Hidaya est un bref guide de vie pour le musulman pieux, prodiguant des conseils pour éviter les péchés. Le Kitab al-Arba'in est un court résumé de l'Ihya', bien que ses quarante sections ne correspondent pas entièrement aux quarante livres. Al-Maqsad al-Asna examine comment on peut imiter les noms ou attributs de Dieu. Kimiya-yi Sa'adat est principalement un abrégé persan de l'Ihya', traduit en tout ou en partie en ourdou, en arabe et dans d'autres langues, avec quelques différences qui n'ont pas été entièrement étudiées. 54 Un court ouvrage, al-Imla', répond aux critiques formulées à l'encontre de l'Ihya'. 2 L'article ajoute que le frère d'al-Ghazali, Ahmad al-Ghazali, a écrit un abrégé de l'ouvrage qui, selon l'article, n'a pas été conservé. 54
Influence : évaluation provisoire de l'article
L'article souligne qu'il est impossible, à ce stade, de dresser un bilan équilibré de l'influence d'al-Ghazali, car les mouvements religieux des siècles suivants nécessitent des études plus approfondies, et présente ses évaluations comme provisoires. 54 Il estime qu'il a sans aucun doute rendu un grand service aux musulmans pieux de tous niveaux d'instruction en présentant l'obéissance à la charia comme un mode de vie porteur de sens. Il compare sa khanqah de Tus, où il vivait avec ses disciples, à un monastère chrétien, et affirme qu'il a peut-être donné une impulsion au mouvement dont sont issus les ordres de derviches, mais ajoute que cela requiert des recherches supplémentaires. 54 Il suggère également que son exemple a pu encourager des formes de soufisme proches du sunnisme, voire entièrement sunnites, tout en notant qu'avant lui, le soufisme était bien plus répandu parmi les érudits sunnites qu'on ne le pense généralement, et que son influence sur le mouvement soufi dans son ensemble mérite une étude approfondie. 54
Éditions de cette récolte
- Le dossier Shamela de l'édition Dar al-Ma'rifa, Beyrouth, en quatre parties, avec les références d'al-Iraqi en notes de bas de page. 55
- Volume 3 de l'édition Dar al-Ma'rifa, Beyrouth 1402 H / 1982, avec al-Mughni d'al-Iraqi ; Le Ta'rif al-Ahya' d'al-Aydarus, l'al-Imla' d'al-Ghazali et 'Awarif al-Ma'arif d'al-Suhrawardi sont ajoutés à la fin de l'ensemble. 45
- Parties 13 à 16 de l'édition Kitab al-Sha'b, Le Caire, se terminant par al-Imla' fi Ishkalat al-Ihya' et Ta'rif al-Ahya'. 56 57 58
- Quatrième partie de l'édition introduite par Badawi Tabana, comprenant une préface sur le soufisme et une étude d'al-Ghazali, imprimée par Karya Toha Putra, Semarang, avec 'Awarif al-Ma'arif en marge. 59 60
Pour les jeunes visiteurs
Al-Ghazali a écrit l'Ihya' pour enseigner comment pratiquer le culte et accomplir les gestes du quotidien avec un cœur pleinement présent. Il l'a divisée en quatre parties : les actes de dévotion ; les coutumes quotidiennes telles que les repas, les voyages et les relations amicales ; les vices qui mènent à la ruine, comme l'orgueil et l'illusion ; et les vertus qui sauvent, comme le repentir, la patience et la sincérité.
Notes pour les chercheurs
- Les numéros de page du fichier Shamela sont les pages du fichier (8 992 pages), et non celles du livre imprimé, même si le fichier indique que sa numérotation suit celle de l'impression.
- Les versets du fichier Shamela contiennent des lettres brouillées, donc aucun texte coranique n'en est tiré.
- L'introduction de Badawi Tabana n'a pas été lue, car la première partie de son édition ne fait pas partie de cette récolte.
Liens
- Criticised by
- Abu al-Hasan Ali ibn Hirzihim
- Mentioned in
- L'autodafé des livres d'al-Ghazali au Maghreb
- Has commentary
- Al-Mughni An Haml al-Asfar
- Subject of
- Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Ta'rif al-Ahya' bi-Fada'il al-Ihya'
- Mentions
- Sincérité· Auto-illusion (ghurur)· L'amour du statut (hubb al-jah)· La pauvreté (faqr) dans l'éthique soufie· Contentement face au décret de Dieu (rida)· Connaissance de la conduite et connaissance du dévoilement· Tawba (repentance)· Renonciation (zuhd)· L'amour pour Dieu (hubb Allah)· Riya (ostentation)· Fierté (kibr)· Retrait des personnes (uzla)· Sama' (audience) et ses décisions
- Relied on by
- Nur al-Yaqin
- Related to
- Khalwa (retraite spirituelle)
Personnes et choses également explorées
Tasawwuf· Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Programme Mawkib al-Nour (Procession de la Lumière)· Programme Min Kunuz al-Sunna (Des trésors de la Sunna)· Tariq al-Noor (cours de Ramadan)· Programme Mudhakkirat Iblis (Mémoires d'Iblis)· Série de leçons Ahl al-Hikma (Gens de la Sagesse)
Sources
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 2 p. 1088
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 2 p. 1089
- Kashf Zunun Furqan , p. 221-223
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 9
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 16
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 10
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 11
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 12
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 13
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 14
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 17
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 18
- Majmu Fatawa Qasim V10 , p. 551
- Majmu Fatawa Qasim V10 , p. 552
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 3
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 7
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 8
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 4131
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 6250
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 467
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 660
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 1993
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 2478
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 3208
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 3332
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 4527
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 4666
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5151
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5526
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5843
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 6065
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 7181
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 7703
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 8043
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 8204
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 8352
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 8478
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 15
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 19
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 8131
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 6068
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5548
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 7186
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 7991
- Ihya Dar al-Marifa 1982 V3 , p. 5
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 6
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 4
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 5
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 712
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 782
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 779
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 780
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 788
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 2 p. 1090
- Ihya Shamela Dar al-Marifa , p. 2
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 5
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 714
- Ihya Kitab al-Shab Pts13 16 , p. 776
- Ihya Tabana V4 , p. 1
- Ihya Tabana V4 , p. 536
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Ihya' 'Ulum al-Din ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/ihya-ulum-al-din/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON