يوسف نابي

يوسف نابي (1642 – 13 نيسان 1712) شاعر ديوان عثماني وُلد في أورفة، وهو صاحب «خيرية»، كتاب النصائح الذي نظمه لابنه فصار أشهر أعماله.¹² لا يذكر أي نصّ قرأناه مذهبًا له بشخصه، وحجّه وكتابه في رحلة الحج وسائر عمله الموثّق مذكور في سجله بلا مذهب مسمّى، فيُسجَّل مذهبه مجهولًا.

وُلد نابي سنة 1642 في أورفة ونشأ في فقر وشظف، وغادرها في الرابعة والعشرين إلى إسطنبول فواصل تعليمه وبدأت قصائده تُعرَف.¹² صحب السلطان محمد الرابع في انتقاله إلى بلاط أدرنة وشارك في حملة لهستان سنة 1672 فنظم «فتحنامه كمانيچه» في فتح القلعة، وهو أول أعماله المنفردة.¹ وفي سنة 1679 ذهب إلى الحج وفي عودته صار كتخدا لمصطفى باشا، ودوّن رحلته في «تحفة الحرمين».¹ ثم أقام نحو 25 سنة في حلب عاش فيها برعاية الدولة حياة مريحة وكتب أكثر أعماله، وفيها نظم سنة 1701 «خيرية» لابنه المولود في حلب أبي الخير، وظلّ من حلب يتتبّع أخبار العاصمة فهنّأ مصطفى الثاني بقصيدة جلوس بينما سكت عن جلوس سليمان الثاني وأحمد الثاني.¹²

ولما صار بلطجي محمد باشا صدرًا أعظم أعاد نابي معه إلى إسطنبول، فتولّى أمانة دار الضرب ثم رئاسة المقابلة.¹ وكان قد شاخ، فمات في إسطنبول بعد عودته بسنتين: يذكر متن المقالة التركية 13 نيسان 1712 ونصّها 12/13 نيسان، بينما يذكر المقالان الإنجليزي والأردي 10 نيسان 1712، وكلتا القراءتين محفوظتان في سجله؛ أما قصة الإنجليزية والأردية أنه مات متأثرًا بهجوم غرير العسل بري عليه فلا نظير لها في المقالة التركية ولا في مدخل موسوعة الأسماء التركية (TEİS) الذي تستند إليه، وهي محفوظة في سجله من غير اعتماد.¹²³ ودُفن في مقبرة قرجه أحمد بأسكدار، ورمّم قبره السلطانان محمود الثاني وعبد الحميد الثاني.¹

عاش نابي في عصر انحطاط الدولة وشهد فساد الإدارة والمجتمع، فدفعه ذلك إلى الشعر التعليمي الناقد؛ وكان يرى أن الشعر ينبغي أن يكون في صلب الحياة ومشكلاتها لا معزولًا عن الإنسان، فجاءت لغته سهلة قليلة الزخرف محشوة بالأمثال الشعبية.¹ ومن بيت مشهور له يشرح لقبه: «نَا» و«بِي» بالفارسية بمعنى «لا» و«بدون»، فيقول إنه لا صبر عنده ولا وفاء عند المحبوب، فماذا يخرج من عدمين.¹ ومن أعماله غير ما تقدّم: «خير آباد» و«سورنامه» وديوانه، وكان له أيضًا صوت جميل وإلمام بالموسيقى حتى نُسبت إليه ألحان باسم «سيد نوح».¹