مسودہیہ اندراج اپنے حوالہ کردہ مآخذ سے اے آئی کی مدد سے لکھا گیا، اور ابھی کسی انسانی مدیر نے نہیں پڑھا۔
ایک نظر میں
- شناختیں
- Wikidata
خلاصہ
اسلامی انسائیکلوپیڈیا کا مقالہ «طراز» وسطی ایشیا کے سیر دریا کے صوبے میں قرون وسطیٰ کے قصبے طراز کا ذکر کرتا ہے، جسے طلاس بھی کہا جاتا تھا؛ موجودہ شہر کی جگہ، جو پہلے اولیہ آتا اور مقالے کے زمانے میں جمبول تھی، اب قازقستان کے اندر ہے، جبکہ طلاس کا پرانا نام ذرا مشرق میں ایک جدید بستی کے لیے، جو کرغیزستان کے اندر ہے، پھر زندہ کیا گیا ہے۔ 1 اصل طلاس دریائی وادی میں دو پہاڑی سلسلوں کے درمیان تھا جو مغرب کی طرف جا کر آق قوم کے صحرا پر ختم ہوتے ہیں۔ 1
تجارتی شاہراہ پر ایک پرانا قصبہ
وادی مشرق میں چو کی وادی اور سمیریچے تک ایک اہم تجارتی شاہراہ کا راستہ تھی۔ 1 طلاس ایک قدیم قصبہ تھا جس کا ذکر بازنطینی سفیر زیمارخوس کی رپورٹ میں ملتا ہے جو 568ء میں مغربی ترکوں کے خاقان کے خیمے تک گیا، اور چینی بدھ زائر شوآن زانگ نے تقریباً 630ء میں اسے تجارتی مرکز کے طور پر جانا؛ اس کی اصل غالباً سغدی تھی، اور پانچویں/گیارھویں صدی میں محمود کاشغری بتاتے ہیں کہ وہاں سغدی اور ترکی دونوں بولی جاتی تھیں۔ 1 کھدائیاں بتاتی ہیں کہ ابتدائی زمانوں میں اس خطے میں زرتشتیت، مسیحیت اور بدھ مت کی پیروی ہوتی تھی۔ 1
جنگ طلاس اور سامانی
طلاس اسلامی تاریخ میں پہلی بار اس جنگ کے عمومی مقام کے طور پر نمایاں ہوا جو ذی الحجہ 133ھ/جولائی 751ء میں کوچا کے چینی گورنر کاو شیان چی اور اس کے ترک حلیفوں اور عرب سپہ سالار زیاد بن صالح خزاعی کے درمیان ہوئی، اور جس نے وسطی ایشیا پر براہ راست چینی کنٹرول کے عزائم کو روک دیا۔ 1 280ھ/893ء میں سامانی امیر اسماعیل بن احمد نے طلاس پر حملہ کیا اور وہاں کے گرجا کو مسجد بنا دیا۔ 1 چوتھی/دسویں صدی میں ابن حوقل اور مقدسی اسے مضبوط قلعہ بند اور آباد بتاتے ہیں، جو ماورائے میدان کے کارلوک ترکوں سے تجارت کا مرکز تھا اور اس کی پیداوار میں بکری کی کھالیں شامل تھیں، اور «حدود العالم» کہتی ہے کہ مسلم اور غیر مسلم دونوں ترک وہاں رہتے تھے۔ 1
قراخانی اور منگول
قراخانیوں کے تحت طلاس خاص اہمیت پا گیا: وہ قدر خان یوسف کی میراث کا حصہ تھا جو 423 یا 424ھ/1032ء میں فوت ہوا، پھر اس کے بیٹے یغان تگین محمد، متوفی 449ھ/1057ء، کا، اور مقالہ طلاس میں ڈھالے گئے قراخانی سکوں کا ذکر کرتا ہے۔ 2 607ھ/1210ء میں طلاس میں خوارزم شاہ علاء الدین محمد اور اس کے قراخانی حلیف عثمان بن ابراہیم اور قرا ختائی کے درمیان جنگ ہوئی جو فیصلہ کن نہ تھی مگر قرا ختائی کے وسائل ختم کر گئی۔ 3 منگول دور میں قصبے پر ایسے گورنر حکمران رہے جنہوں نے وہاں سکے ڈھالے؛ 1253ء میں ولیم آف روبروک وہاں سے گزرا، اور وسطی ایشیا کا پہلا منگول قوریلتائی 1269ء کی بہار میں دریائے طلاس کے کنارے ہوا جس میں قیدو اور براق نے اپنے اپنے علاقوں پر اتفاق کیا۔ 3 منگول دور میں طلاس کے ساتھ ینگی یعنی نیا کا نام بھی ملتا ہے، کبھی ینگی طراز کی صورت میں، مگر اس کے بعد طلاس تاریخی ماخذ سے تقریباً غائب ہو جاتا ہے۔ 3
نوميسما میں
نوميسما میں طراز کا اندراج «taraz» کے نام سے ٹکسال کے تصور کے طور پر ہے؛ 14 نومبر 2026ء کی پوچھ گچھ پر کوئی سکہ یا سکے کی قسم ٹکسال کے طور پر اس سے منسلک نہ تھی، اگرچہ اسلامی انسائیکلوپیڈیا کا مقالہ طلاس میں ڈھالے گئے سکوں کا ذکر کرتا ہے۔ 4
معجم البلدان میں
یاقوت «طِرَاز» کو پانچویں اقلیم کے آخر میں لکھتے ہیں، چھپی صورت میں طول سوا سو درجہ اور عرض چالیس درجہ پچیس منٹ؛ ابو سعد فتح سے پڑھتے ہیں اور دیگر کسر سے، آخری زاي اتفاق سے ہے؛ یہ ترکوں کے ثغور میں اسبيجاب کے قریب ایک شہر ہے اور اس سے پہلے والے مقام کے قریب، اور اس سے علماء منسوب ہوئے جن میں محمود بن علی الطرازي فقیہ اور مناظر ہیں جو پانچ سو تیس کے بعد کے کسی سال فوت ہوئے۔ وہ بتاتا ہے کہ طراز اصطہان کا ایک محلہ بھی ہے جو وہاں بسے طرازیوں کے نام پر ہے۔ اسی باب میں اس سے پہلے «طُراربند» آتا ہے، سيحون کے پار شاش کے دورترین خطے میں ترکستان کی طرف ایک شہر — اس کی روایت میں ماوراء النہر کی طرف اسلام کے آخری شہر — جس کے لوگ آدھا نام گرا کر طرار اور اطرار کہتے ہیں۔ 5
میوزیم کی شناخت
بطاقے کا طراز وہی ترک ثغر کا شہر ہے جسے یاقوت اسبيجاب کے قریب رکھتا ہے؛ اسی قراءت پر اس کا طراربند باب، جس کے باشندے نام کو طرار بنا لیتے ہیں، وہی شہر (طلاس) ہے؛ اصطہان کا طراز محلہ وہ دوسرا ہم نام مقام ہے جسے وہ خود الگ کرتا ہے اور اس کی مادہ اس بطاقے پر نہیں آتی۔
تعلقات
- Site of
- طلاس کی لڑائی
وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی
ماخذ
- دائرة المعارف الإسلامية، الطبعة الثانية (ليدن: بريل) , vol. 10 p. 237
- دائرة المعارف الإسلامية، الطبعة الثانية (ليدن: بريل) , vol. 10 pp. 237-238
- دائرة المعارف الإسلامية، الطبعة الثانية (ليدن: بريل) , vol. 10 p. 238
- Nomisma.org (numismatic linked-open-data ontology) , taraz
- معجم البلدان، دار صادر، بيروت ١٩٩٥ , 4 p.27
- ويكيداتا
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “تراز”. islam.museum، https://islam.museum/ur/place/taraz/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-20.
گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON