خوجہ اسحاق آفندی

اسحاق بن عبد اللہ، خوجہ اسحاق آفندی اور باش خوجہ کے لقب سے مشہور، عثمانی ریاضی دان، انجینئر اور معلم تھے، غالباً 1774ء میں آرطا میں پیدا ہوئے اور TDV انسائیکلوپیڈیا اور ترکی مضمون کی قراءت کے مطابق 1836ء میں وفات پائی۔¹²³ ترکی میں جدید سائنس کے بانیوں میں شمار ہوتے ہیں۔² سلطانی عسکری انجینئرنگ مدرسے کے سربراہ استاد (باش خوجہ) کی حیثیت سے انہوں نے اس کی تعلیم کی اصلاح کی، اور چار جلدوں پر مشتمل «مجموعۂ علومِ ریاضیہ» (1831–1834ء) پہلی مطبوعہ ترکی کتاب تھی جس میں بہت سے طبیعی و ریاضی علوم ایک ساتھ پیش ہوئے۔²¹ ترکی میں تفاضلی و تکاملی حساب کا ذکر سب سے پہلے انہوں نے کیا۔²

ان کے اصل کے بارے میں ماخذ مختلف ہیں: TDV مدخل کے مطابق وہ یہودی خاندان سے تھے اور والد کی وفات کے بعد انہوں نے اور ان کے بھائی اسعد آفندی نے اسلام قبول کیا اور استنبول آئے؛ انگریزی مضمون کے مطابق ان کے والد نے اسلام قبول کیا تھا؛ اور ترکی مضمون بتاتا ہے کہ فؤاد کوپرولو اور بورسالی محمد طاہر نے یہودی اصل پر اعتراض کر کے انہیں ترک قرار دیا۔³¹² کوئی متن ان کے لیے کوئی مذہب یا سلسلہ نامزد نہیں کرتا، اس لیے ان کا مذہب نامعلوم درج ہے۔ عسکری انجینئرنگ مدرسے میں 1806–1815ء تک تعلیم پائی، 1816ء میں ریاضی کے استاد مقرر ہوئے، 1824–1828/29ء میں بابِ عالی کے ترجمان رہے، اور دسمبر 1830ء/جنوری 1831ء میں باش خوجہ بنے۔²¹ ان کے پیش رو سید علی پاشا کی سازش سے انہیں مدینہ بھیج دیا گیا؛ واپسی پر سویز میں وفات پائی اور وہیں دفن ہوئے — سالِ وفات میں ماخذ 1834، 1835 اور 1836 کے درمیان مختلف ہیں، تینوں قراءتیں ان کے ریکارڈ میں محفوظ ہیں۔¹³