أبلونيوس

ابلونیوس، «کتاب المخروطات» کے مصنف، اسکندریہ کے رہنے والے تھے ²۔

بنو موسیٰ کا کہنا ہے کہ ان کی کتاب نقل کرنے میں دشواری کی وجہ سے خراب ہو گئی اور اس کی تصحیح کی مکمل کوشش نہ ہو سکی، چنانچہ وہ لوگوں کے ہاتھوں میں بکھر گئی۔ پھر عسقلان کا ایک شخص، جس کا نام اوطوقیوس تھا، سامنے آیا اور جو کچھ ملا اسے جمع کیا، اور اس میں سے چار مقالے درست کیے ²۔

کتاب آٹھ مقالات پر مشتمل ہے، اور موجودہ نسخے میں سات اور آٹھویں کا کچھ حصہ ملتا ہے۔ پہلے چار مقالات کا ترجمہ ہلال بن ابی ہلال حمصی نے احمد بن موسیٰ کے سامنے کیا، اور آخری تین کا ترجمہ ثابت بن قرۃ حرانی نے کیا ²۔