الموطأ 850 — مالك: لا ينبغي للرجل أن يدخل في شيء من الأعمال الصالحة التي يتطوع بها الناس ثم يقطعه؛ بل يتمه على سنته: الصلاة والصيام والحج والطواف

مالک کا قول: آدمی کے لیے مناسب نہیں کہ وہ ان نیک اعمال میں سے کسی میں داخل ہو جو لوگ نفلی طور پر کرتے ہیں اور اسے توڑ دے، یہاں تک کہ اسے اس کے طریقے کے مطابق مکمل کرے: جب تکبیر کہے تو دو رکعت پڑھے بغیر نہ پھرے، جب روزہ رکھے تو اس دن کا روزہ پورا کیے بغیر افطار نہ کرے، جب احرام باندھے تو حج مکمل کیے بغیر نہ لوٹے، اور جب طواف شروع کرے تو سات چکر مکمل کیے بغیر نہ توڑے۔ مالک اللہ کے اس قول سے استدلال کرتے ہیں: پھر رات تک روزہ مکمل کرو البقرة 187، اور اس قول سے: اور اللہ کے لیے حج اور عمرہ مکمل کرو البقرة 196۔ اور کہتے ہیں: اگر کوئی شخص نفلی طور پر حج کا احرام باندھے، حالانکہ اس نے فرض ادا کر لیا ہو، تو اس کے لیے جائز نہیں کہ حج میں داخل ہونے کے بعد اسے چھوڑ دے اور راستے سے حلال ہو کر لوٹ جائے۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب (831) نے روایت کیا۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب الصيام۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس۔ ویُبنی علیه فی ابواب صوم التطوع، والحج، والصلاۃ۔