Name: يوم خزاز — اجتماع معد على كليب
Start: 0470

يوم خزاز — اجتماع معد على كليب

470 عیسوی

A Yemeni king held part of a Maʿadd embassy hostage, demanding their chiefs come covenant obedience or the captives die. Kulayb ibn Rabīʿa summoned Rabīʿa and all Maʿadd gathered to him — one of only three men ever so followed — with al-Saffāḥ al-Taghlibī leading the van and ordered to light signal fires on Mount Khazāz, by Ṭakhfā on the Basra–Mecca road: two fires if the enemy closed. When the fires rose, Kulayb brought the host and at Khazāz they broke Madhḥij and scattered the Yemen host — though the genealogists said no one knows who held the chief command that day, for ʿAmr ibn Kulthūm never claimed it in his boast though his mother was Kulayb's daughter ¹.

خلاصہ

یومِ خزاز: یمن کے ایک بادشاہ نے معد کے وفد کے کچھ افراد کو یرغمال رکھ لیا اور ان کے سرداروں سے ضمانتیں مانگیں۔ کلیب وائل نے ربیعہ کو جمع کیا، اور پورا معد اس کے گرد اکٹھا ہو گیا؛ وہ ان تین شخصیات میں سے ایک تھا جن کے گرد معد جمع ہوا۔ اس نے سفاح تغلبی کو مقدمۃ الجیش پر مقرر کیا اور حکم دیا کہ طخفہ کے پہاڑ خزاز پر آگ جلائے؛ اگر دشمن اس تک پہنچ جائے تو دو آگیں جلائے۔ مذحج یمن کے لشکروں کے ساتھ رات کو آیا اور اس نے دو آگیں جلائیں۔ کلیب لشکر کے ساتھ اس تک پہنچا اور خزاز پر مقابلہ ہوا۔ مذحج شکست کھا گیا اور اس کا لشکر منتشر ہو گیا۔ کلیب کی بیٹی کے بیٹے عمرو بن کلثوم نے اس دن کا ذکر شعر میں کیا، اور اس دن پر فخر کے باوجود اس میں سرداری کا دعویٰ ترک نہ کیا۔ ²

حرب البسوس

The Basus war, the longest and most storied of the Arabs' days: when the mare-camel Sarab strayed into Kulayb's forbidden spring pasture he shot her udder as threatened, and al-Basus's cry of shame — 'wa-dhalah!' — told her nephew Jasas ibn Murra that honour demanded blood; he speared Kulayb ibn Rabi'a, the Taghlibi lord under whom all Ma'add had united, and Kulayb's brother al-Muhalhil spent forty years exacting the feud between Bakr and Taghlib.

يوم خزاز — اجتماع معد على كليب

ایک نظر میں

وقت میں

فریق

Maʿadd

the Yemen host

خلاصہ

تعلقات

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

ماخذ

حرب البسوس