Resolución para un acto (hamm)

الهم بالعمل

El hamm en el trigésimo séptimo hadiz de los Cuarenta —la resolución del corazón sobre un acto antes de realizarlo— es la medida por la cual los actos se registran ante Dios: «Quien se propone hacer una buena acción y no la realiza, Dios la registra como una buena acción completa; si se propone y la realiza, diez buenas acciones a setecientas veces o más; si se propone hacer una mala acción y no la realiza, Él la registra como una buena acción completa; y si se propone y la realiza, Dios la registra como una sola mala acción». Así, la resolución para el bien es recompensada incluso sin la acción, la resolución para el mal no es castigada y cuenta como buena cuando se deja por amor a Dios, y ninguna mala acción se registra excepto al realizarla; la resolución supera a un pensamiento pasajero como un propósito establecido que se acerca a la firme intención (Jami' al-Ulum wal-Hikam, págs. 754-755).

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Spirituality and Sufism

Visión general

Hamm es la resolución del corazón de actuar antes de que se realice la acción. Ibn Rajab lo explica en el trigésimo séptimo hadiz de los Cuarenta, y está relacionado con el capítulo sobre la intención. 1

Los cuatro casos

El hadiz menciona cuatro casos. Quien decide hacer una buena acción pero no la realiza, Dios le anota una buena acción completa. Si la realiza, se le anotan diez buenas acciones, hasta setecientas veces, o muchas veces más. Quien decide hacer una mala acción pero no la realiza, Dios le anota una buena acción completa. Si la realiza, se le anota una mala acción. 1

Comentario de Ibn Rajab

Se recompensa la decisión de hacer una buena acción, incluso si esta no se lleva a cabo. La decisión de hacer una mala acción no se castiga; más bien, una buena acción se registra si se abandona por amor a Dios, y una mala acción solo se registra cuando se realiza. Explica que el mérito de la resolución sobre un mero pensamiento pasajero radica en que es un propósito firme que se asemeja a una voluntad inquebrantable. 1

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
Los ángeles dicen: Señor mío, ese es tu siervo que trama una mala acción; tú lo conoces mejor.· Las buenas obras (al-hasanat)
Subject of
Programa Mudhakkirat Iblis (Memorias de Iblis)
Based on
Arba'un 37 — Dios escribió las buenas obras y las malas obras.
Part of
Niyya (intención en las acciones)

Personas y cosas también exploradas

Abdullah ibn Abbas· Los ángeles dicen: Señor mío, ese es tu siervo que trama una mala acción; tú lo conoces mejor.· Rectitud (birr)· Recuerdo de Dios (dhikr)· Taqwa (conciencia de Dios)· Hadiz sagrado (hadiz qudsi)· Buscar el perdón (istighfar)· Caridad

Fuentes

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.754-755
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Resolución para un acto (hamm)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/hamm/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Abdullah ibn Abbas

El joven primo del Profeta, nacido tres años antes de la Hégira, se convirtió en la autoridad fundadora de la tradición en la interpretación del Corán y fue apodado al-Hibr y al-Bahr. La Enciclopedia del Islam informa que impartió clases semanales sobre exégesis, cuestiones judiciales, expediciones y poesía antigua, acompañó varias campañas militares, comandó un ala del ejército de Ali en Camel y Siffin, gobernó Basora antes de retirarse a La Meca y murió en al-Ta'if en el año 68 de la Hégira.