الآية

الآية في اصطلاح علوم القرآن القطعة من السورة المحدودة بالفواصل؛ تجمع كل سورة عددًا من الآيات ¹.

تعالج الإتقان معنى الآية إلى جانب معنى السورة والقرآن في مصطلحات التفسير الأولى ¹.

الآية، وجمعها آيات، تعني في الأصل العلامة أو الدليل أو المعجزة، وهكذا تُستعمل في الشعر الجاهلي، وهي تقابل العبرية «أوت» والآرامية «أثا»، وورد جمعها «أوتوت» في رسائل لاكيش تعني نيرانًا تُشعل للإشارة. وقد حفظ القرآن هذا المعنى: فيُسمى التابوت علامة ملك طالوت، والشمس والقمر علامتا الليل والنهار. وعجائب الطبيعة علامات على حضور الله وقدرته، وعلى عبر يُحذَّر بها الناس. ويعرض الرسل هذه الدلائل على الناس، وتُدان الأمم التي ترد آيات الله التي تُتلى عليها. ومن العجب إلى المعجزة خطوة سهلة، ثم صارت الروايات التي تحكي هذه العلامات على قدرة الله تُسمى آياته، وأخيرًا صار كل مقطع في مثل هذه الرواية آية. وتذكر المادة أن الاستعمال الديني الخاص، أي العلامات التي تشهد على الحضور الإلهي وتصاحب عمل الأنبياء وتشهد له، يوافق الاستعمال اليهودي والمسيحي. ²

الآية في علم المصحف هي الفقرة التي تُعدّ بالتمام، وقد دار نقاش واسع حول فواصل الآيات وعدّها وفضائل بعضها، كآية الكرسي وآية النور، التي كان يُظن أنها تحمل بركات خاصة لمن يتلوها على وجوه مخصوصة. ³