متحف الإسلام متحف الإسلام islam.museum
بحث ⌕ ARENUR
إمكانية الوصول
حجم النص 100%

تُحفظ على هذا الجهاز فقط؛ لا يُرسَل شيء إلى أي مكان.

التنحْمير — بقايا اللسان الحميري

al-Tanahmir: the Himyaritic speech remnant

سجّل الهمداني، وقد قطع اليمن وصفاً لديارها، أن في كلام سرو حِمْير وجَعْدة «شيئاً من التنحمير»: يجرّون في كلامهم ويحذفون فيقولون «بابن معَم» في «بابن العم» و«سِمّع» في «اسمع»؛ وعدّ كِندة وهمدان وبعض الصدف أفصح أهل حضرموت وما والاها، وقال إن مهرة يشاكلون في كلامهم العجم، وأن نَحْجاً وأبين ودثينة أفصح. وهي أقدم شهادة مفصلة على بقاء لغة حمير القديمة أثراً في ألسنة أهل القرن الرابع 1.

العمق

نظرة سريعة

العصر
عصر تفكك الخلافة العباسية
الإقليم
الجزيرة العربية
المراجعة
مسودة الاكتمال 1/5 · ساهم في إكماله

الأدب

موجز

التنحمير سمة في كلام بعض أهل اليمن سجّلها الهمداني في «صفة جزيرة العرب». 2

ما سجله الهمداني

قال إن في كلام سرو حِمْير وجَعْدة «شيئاً من التنحمير». يجرّون في كلامهم ويحذفون، فيقولون «بابن معَم» في «بابن العم»، و«سِمّع» في «اسمع». 2

فصاحة القبائل

عدّ كندة وهمدان وبعض الصدف أفصح أهل حضرموت وما والاها. وقال إن مهرة يشاكلون العجم في كلامهم، وإن نحجاً وأبين ودثينة أفصح. 2

دلالته

تُعد هذه الصفحة أقدم شهادة مفصلة على بقاء أثر لغة حمير القديمة في ألسنة أهل القرن الرابع. 2

قد يهمك أيضًا

الأعجمية (الألخميادو)· تسمية العرب لأبنائهم على أسماء النبات· حكم علي بن أبي طالب· الشعر المنسوب إلى علي بن أبي طالب· قدوم وفد بني تميم ومفاخرتهم النبي· أمان كعب بن زهير وإنشاد «بانت سعاد»· استغاثة خزاعة بالنبي· غزوة سالم بن عمير لقتل أبي عفك

المصادر

  1. al-Hamdani, al-Hasan b. Ahmad. صفة جزيرة العرب. , p. 117
  2. al-Hamdani, al-Hasan b. Ahmad. صفة جزيرة العرب. , p.117
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «التنحْمير — بقايا اللسان الحميري». islam.museum، https://islam.museum/ar/concept/al-tanahmir-himyari-speech/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-10-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · JSON

الجناح

الأفكار

العقائد والمفاهيم والعلوم والمذاهب، بلغةٍ واضحة. ذو صلة

الأعجمية (الألخميادو)

الألخميا، من العربية «الأعجمية» أي غير العربية، وهو اسم أطلقه مسلمو الأندلس على اللهجات الرومانسية لجيرانهم في شمال شبه الجزيرة، وكانت ممتزجة بالعربية، وأدخل أكثرها مهاجرون من المستعربين منذ القرن التاسع الميلادي. ثم صار الاسم الإسباني يدل على الإسبانية المكتوبة بالحروف العربية، وأدب هذه الكتابة.