مشقی سوالات — استنبول

یہ ہزار سال بازنطینی دارالحکومت رہی

بغداد عراق میں دوسرا شہر ہے

بیت المقدس فلسطین میں ہے، اناطولیہ میں نہیں

قرطہ اندلس میں ہے

ماخذ قسطنطنیہ کا سقوط 1453 لکھتے ہیں

یہ عکہ کے گرنے کا سال ہے، استنبول کا نہیں

یہ مصر کے لینے کا سال ہے، استنبول کا نہیں

عثمانیوں نے 1453 میں اسے لیا

ماخذ فتح کے دن اس کے مسجد بننے کا ذکر کرتے ہیں

آیا صوفیا مسجد رہی، مسمار نہیں ہوئی

ماخذ میں فاتح نے اسے مسجد بنایا

وہ فتح سے صدیوں پہلے قائم تھی

ماخذ دونوں کو سنان سے منسوب کرتے ہیں

عبدالملک اس سے آٹھ صدیاں پہلے تھا

شاہجہاں ہندوستان میں تھا، استنبول میں نہیں

صلاح الدین اس سے تین صدیاں پہلے تھا

1453 سے خلافت کے خاتمے تک چار صدیاں

پچاس اس کی حکمرانی کے عرصے سے کہیں کم ہے

ہزار سال بازنطینی عرصہ تھا، عثمانی نہیں

دس ایک مختصر سلطان کا عرصہ ہے

شہر آبی راہ کے دونوں کناروں پر ہے

بوسفورس ترکی میں ہے، مصر میں نہیں

بوسفورس آبی راہ ہے، جھیل نہیں

بوسفورس استنبول میں ہے، اندلس میں نہیں

اس نے بازنطینی اور عثمانی کو ایک شہر میں جوڑا

اس سے پہلے بہت سے قدیم شہر تھے

یہ تاریخ کے بہت سے دارالحکومتوں میں سے ہے

استنبول سمندر پر ساحلی ہے

اولیا چلبی اور سیاحوں کی روایتیں ہم تک پہنچی ہیں

عثمانیوں، یورپیوں اور عربوں نے اس کے بارے میں لکھا

استنبول سب سے زیادہ لکھے جانے والے شہروں میں ہے

مغلوں نے ہندوستان کے بارے میں لکھا، استنبول کے بارے میں نہیں

اس نے تینوں دوروں کو اپنے تانے بانے میں بُنا

فاطمیوں نے اس پر کبھی حکومت نہیں کی

مغلیہ دور ہندوستان میں ہے، استنبول میں نہیں

استنبول نے تاریخ کے دور جمع کیے

ماخذ اس کا عثمانی عروج اس کے دور میں رکھتے ہیں

عبدالملک اموی تھا، صدیوں پہلے

ہارون بغداد میں تھا، استنبول میں نہیں

مانسا موسی مالی میں تھا، استنبول میں نہیں