جان الثالث ملك البرتغال

خیر الدین بربروسہ کے عہد کا پرتگال کا بادشاہ ¹۔

جب اسے خبر ملی کہ 3 ربیع الاول 941ھ/13 ستمبر 1534ء کو خیر الدین کی قیادت میں عثمانی بیڑا شمالی افریقہ پہنچا، تو اس نے اپنے ملک کے بڑوں، اعیان اور بشپوں سے مشورہ مانگا: کیا آسفی اور أزمور مغاربیوں کے حوالے ہوں یا قلعوں کے طور پر رکھے جائیں؟ پادریوں کے جوابات تقریباً متفق تھے کہ جنوبی مراکز — سانتا کروز، آسفی، أزمور — ان کے خرچ کے مقابلے میں اہمیت نہیں رکھتے؛ قوت شمالی مراکز پر مرکوز ہو اور سبتہ کے دفاع بہتر ہو کہ خیر الدین کا حملہ خدشہ ہے ¹۔