الموطأ 2761 — النفر الثلاثة في المسجد: أوى إلى الله فآواه الله واستحيا فاستحيا الله وأعرض فأعرض الله

مالک، اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ سے، وہ ابو مرہ مولیٰ عقیل بن ابی طالب سے، وہ ابو واقد اللیثی سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ مسجد میں بیٹھے تھے اور لوگ آپ کے ساتھ تھے کہ تین آدمی آئے۔ دو رسول اللہ کی طرف آئے اور ایک چلا گیا۔ جب وہ دونوں کھڑے ہوئے تو انہوں نے سلام کیا۔ ان میں سے ایک نے حلقے میں خالی جگہ دیکھی تو وہیں بیٹھ گیا، اور دوسرا ان کے پیچھے بیٹھ گیا، اور تیسرا پیٹھ پھیر کر چلا گیا۔ جب آپ فارغ ہوئے تو فرمایا: ان میں سے ایک نے اللہ کی طرف پناہ لی تو اللہ نے اسے پناہ دی، اور دوسرے نے حیا کی تو اللہ نے اس سے حیا کی، اور تیسرے نے منہ پھیرا تو اللہ نے اس سے منہ پھیر لیا۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، كتاب الجامع۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مالک بن انس، واسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ، وابو مرہ مولیٰ عقیل، وابو واقد اللیثی۔ ویُبنی علیه فی ابواب سلام۔