ملك التتر مراغة وقتل أهلها

تقریباً 13 مارچ 1221 عیسوی · 4 صفر 618 ھ

In Safar 618 the Mongols marched from the Georgian side into Azerbaijan; the lord of Tabriz placated them with money, garments and mounts, so they turned aside to Maragha and besieged it. It had no lord to defend it, its lord being a woman who resided in the fortress of Ruwindiz. They set up catapults and advanced. Their custom, when attacking a city, was to send the Muslim captives they had with them ahead to advance and fight; if the captives turned back, they killed them, so the killing fell on the captives while they themselves stayed out of reach. They camped before the city for some days, then took it by storm on 4 Safar and put its people to the sword, killing an uncountable number; they plundered what was useful and burned the rest. They would take captives and make them call out through the lanes that the Mongols had departed; whoever came out of hiding was seized and killed. Ibn al-Athir relates, from its people, that a Mongol man entered a lane where a hundred men were, and kept killing them one by one until he had finished them, and no one raised a hand against him, or humiliation would have been laid upon all people; and that a Mongol woman entered a house and killed a number of its people, who took her for a man. They then departed toward Irbil; news reached Mosul, and some of its people resolved to leave ¹.

گہرائی

ایک نظر میں

دور: العصر المغولي وما بعده
خطہ: persia-central-asia
جائزہ: مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

وقت میں

الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · العصر المغولي وما بعده

mongol-invasions

خلاصہ

سنہ 618 ہجری کے صفر میں تاتری کرج کی طرف سے آذربائیجان آئے، مراغہ کا محاصرہ کیا اور صفر کی چوتھی تاریخ کو اسے زبردستی فتح کر کے شہر والوں پر تلوار چلائی۔ یہ ابن الاثیر کی «الکامل» میں منقول ہے۔ ¹

محاصرے سے پہلے

تبریز کے حاکم نے انہیں مال، کپڑے اور جانور دے کر راضی کیا، تو وہ مراغہ کی طرف مڑ گئے۔ وہاں کوئی حاکم ایسا نہیں تھا جو شہر کا دفاع کرتا، کیونکہ اس کی حاکمہ ایک خاتون تھی جو رویندز کے قلعے میں رہتی تھی۔ انہوں نے شہر پر منجنیقیں نصب کیں اور آگے بڑھے۔ ¹

یلغار

ابن الاثیر لکھتے ہیں کہ تاتریوں کی عادت تھی کہ حملے کے وقت مسلمان قیدیوں کو اپنے آگے رکھتے تھے۔ چند دنوں بعد انہوں نے شہر پر قبضہ کیا، اور اہلِ شہر میں اتنے لوگ قتل کیے جو شمار سے باہر تھے، لوٹ مار کی اور آگ لگائی۔ وہ قیدیوں سے گلیوں میں اعلان کرواتے کہ تاتری چلے گئے ہیں، اور جو چھپے ہوئے لوگ نکلتے انہیں پکڑ کر قتل کر دیا جاتا۔ ¹

وہ اہلِ شہر کی دو حکایات بھی نقل کرتے ہیں: ایک تاتری ایک گلی میں داخل ہوا جہاں سو آدمی تھے، اور اس نے ایک ایک کر کے سب کو قتل کر دیا؛ اور ایک تاتری عورت نے ایک جماعت کو قتل کیا، جبکہ وہ اسے مرد سمجھتے رہے۔ ¹

مراغہ کے بعد

تاتری اربل کی طرف روانہ ہوئے۔ جب موصل تک خبر پہنچی تو وہاں کے کچھ لوگوں نے شہر چھوڑنے کا ارادہ کیا۔ موصل کے حاکم بدر الدین لؤلؤ کے بارے میں بتایا گیا کہ علاقہ ان سے ڈرتا تھا اور انہوں نے مدد بھیجی تھی۔ ¹

تاریخ

چوتھی صفر سنہ 618 ہجری، جس کی میلادی مطابقت (تقریباً 13 مارچ 1221ء) اخذ کی گئی ہے۔ ²

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Had participant: بدر الدين لؤلؤ صاحب الموصل

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

دخول التتر ديار بكر والجزيرة· ملك بدر الدين قلعتي العمادية وهرور· ملك بدر الدين قلعة شوش· استيلاء بدر الدين لؤلؤ على الموصل سنة 621· تسلطن بدر الدين لؤلؤ بالموصل وانقراض البيت الأتابكي سنة 631· الملك الصالح إسماعيل بن لؤلؤ· بدر الدين لؤلؤ صاحب الموصل· فتح جلال الدين مدينة تفليس من الكرج

ماخذ

الكامل في التاريخ لابن الأثير , p. 411-412
الكامل في التاريخ لابن الأثير , p. 411

اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “ملك التتر مراغة وقتل أهلها”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/mongol-sack-margha-618/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-22.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

پہلو

زمانہ

ادوار، زمانی خاکے، تاریخ میں یہ دن، اسلامی دنیا کا کوئی بھی سال۔ متعلقہ

دخول التتر ديار بكر والجزيرة

In 628, after Jalal al-Din ibn Khwarazm-shah was routed by the Mongols at Amid, they plundered the countryside of Amid, Arzan and Mayyafariqin, then marched on the city of Sa'ird. Its people fought them until they were granted safe-conduct; they trusted and surrendered, and once the Mongols had them in their power they put them to the sword. Ibn al-Athir reports from a merchant that the dead were estimated at more than fifteen thousand. They did the same at Tanza, then went to the valley of al-Qurayshiyya, where a Kurdish group called the Qurayshiyya fought them, repelled them and held their ground, so the Mongols turned back without reaching their aim. They then marched unopposed to Mardin and plundered its countryside, while its people sheltered in the citadel; to Nusaybin of al-Jazira, where they stayed part of a day, plundered its environs and withdrew; to the mountains of Sinjar, the Khabur and 'Arabanan; and to the village of al-Mu'nisa, a day's march from Nusaybin on the way to Mosul, whose people took refuge in an inn, and the Mongols killed everyone in it. Ibn al-Athir also tells of a man who hid in a room full of straw and watched through a window: when they wished to kill someone, the victim said 'la billah' ('no, by God') and they killed him anyway. Later he saw them playing on horseback, laughing and singing in their own language, 'la billah'. He tells too of a man with seventeen companions who was met by a Mongol horseman ordering them to bind one another; none dared kill his companion until the man took a knife and killed him, and they escaped. They then went to Bidlis and burned the city after its people had fortified themselves in the citadel and the mountains; to Bakri, in the districts of Khilat, one of the strongest places, which they took by storm, killing all within; and to Arjish, where they did likewise in Dhu'l-Hijja. A group came from Azerbaijan into the districts of Irbil and on the way killed Turkmen of the Ayvā'iyya, Kurds and al-Jawzaqan, plundering the villages until they entered the land of Irbil. Muzaffar al-Din, lord of Irbil, marched out with his troops, seeking reinforcement from Mosul's forces; when he learned they had gone back to Azerbaijan, he stayed put and did not pursue them. The Mongols reached al-Karkhini and Daquqa and returned safely, no one having frightened them.