حيلة معاوية في أسر البطريق

مسعودی روایت کرتے ہیں کہ ایک رومی بطریق نے قریشی قیدی کے چہرے پر تھپڑ مارا تو قیدی نے چیخ کر کہا: ہائے اسلام، اے معاویہ، تم ہماری مدد کو کہاں ہو؟ تو معاویہ نے ایک چال تیار کی جو برسوں تک جاری رہی، ایک صوری شخص کے ساتھ جس کا نام رومی زبان میں «مرطان» تھا اور جو سمندر میں بہت حملے کرتا تھا۔ ¹

معاویہ نے اس کے لیے ایک ایسی کشتی بنائی جسے رفتار میں کوئی نہ پکڑ سکے، تو وہ شخص قسطنطنیہ تک تجارت کرتا رہا یہاں تک کہ بطریق نے سوسنجرد کا قالین چاہا۔ صوری نے قالین کشتی کے صحن میں بچھا دیا اور آدمی اس کے نیچے چپوؤں کے ساتھ چھپا دیے۔ جب بطریق اپنی جاگیر سے خلیج پر قالین دیکھنے اترا تو صوری نے ایڑی سے ضرب لگائی تو کشتی خلیج کے بیچ میں اچک گئی۔ ¹

بطریق کو معاویہ کے پاس لایا گیا، تو قریشی نے اس سے اس قالین کے بدلے بدلہ لیا جس نے رومیوں کی بڑی عظمت کو ظاہر کیا تھا۔ پھر معاویہ نے اس کے ساتھ احسان کیا، خلعت دی اور تحائف کے ساتھ واپس بھیجا۔ مسعودی رومی بادشاہ کا قول نقل کرتے ہیں کہ یہ سب بادشاہوں سے زیادہ چالاک اور عربوں میں سب سے زیادہ ہوشیار ہے، اور اگر وہ اسے پکڑنا چاہتا تو چال کامیاب ہو جاتی۔ اور بیان کرتے ہیں کہ ان کے زمانے میں کوئی مسلمان قیدی ظلم کا شکار نہیں ہوا۔ ¹

جس کے لیے مزید ماخذ درکار ہے: بیانات میں اس واقعے کی کوئی تاریخ نہیں، اور یہ ایک ہی ماخذ سے مروی ہے۔