Bukhari 4850 — Le Paradis et le Feu se disputent: tu es Ma miséricorde, tu es Mon châtiment

البخاري 4850 — تحاجت الجنة والنار: أنت رحمتي وأنت عذابي

Un hadith qudsi du Sahih al-Bukhari, n° 4850: « Le Paradis et l’Enfer ont été disputés: vous êtes Ma miséricorde, vous êtes Mon châtiment. » Le Prophète le rapporte de son Seigneur. Le navigateur de hadiths qudsi rassemble ses narrations à travers les six livres et la Muwatta.

Profondeur

En un coup d'œil

«تحاجت الجنة والنار فقالت النار أوثرت بالمتكبرين والمتجبرين. وقالت الجنة ما لي لا يدخلني إلا ضعفاء الناس وسقطهم. قال الله تبارك وتعالى للجنة أنت رحمتي أرحم بك من أشاء من عبادي. وقال للنار إنما أنت عذاب أعذب بك من أشاء …»

Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources

Afterlife and eschatology

Liens

Explorer les liens

Part of
Sahih al-Bukhari, Livre 65: Commentaire prophétique du Coran (Tafsir du Prophète)
Mentions
Muhammad· Hadith sacré (hadith qudsi)

Personnes et choses également explorées

Bukhari 4476 — La grande intercession: lève la tête, intercède et tu seras exaucé.· Bukhari 4812 — Je suis le Roi; où sont les rois de la terre ?· Bukhari 4482 — Le fils d'Adam m'a renié et m'a injurié· Bukhari 4684 — Dépensez, et je dépenserai pour vous· Bukhari 4725 — Moïse et le serviteur vertueux au confluent des deux mers· Bukhari 4727 — Moïse et le serviteur vertueux au confluent des deux mers· Bukhari 4741 — Adam, fais sortir le groupe du Feu· Bukhari 4769 — Ibrahim et son père le jour de la Résurrection

Sources

  • Sahih al-Bukhari
  • Hadith Api Fawazahmed0
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Bukhari 4850 — Le Paradis et le Feu se disputent: tu es Ma miséricorde, tu es Mon châtiment ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/bukhari-4850/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

Bukhari 4476 — La grande intercession: lève la tête, intercède et tu seras exaucé.

Un hadith qudsi du Sahih al-Bukhari, n° 4476: La grande intercession: lève la tête, intercède et tu seras exaucé. Le Prophète le rapporte de son Seigneur; le navigateur de hadiths qudsi rassemble ses narrations issues des six livres et de la Muwatta.